1
00:00:00,120 --> 00:00:13,400
[Glazba]

2
00:00:10,400 --> 00:00:13,400
hvala vam

3
00:00:20,300 --> 00:00:27,430
[Glazba]

4
00:00:32,099 --> 00:00:34,579
hajde

5
00:01:02,780 --> 00:01:10,760
[Glazba]

6
00:01:13,200 --> 00:01:17,760
[Glazba]

7
00:01:14,760 --> 00:01:17,760
Sinbad

8
00:01:21,560 --> 00:01:26,169
[Glazba]

9
00:01:27,600 --> 00:01:30,600
stranim

10
00:01:32,440 --> 00:01:37,370
[Glazba]

11
00:01:43,850 --> 00:01:50,909
[Glazba]

12
00:01:55,790 --> 00:02:02,050
[Glazba]

13
00:02:15,680 --> 00:02:33,490
[Glazba]

14
00:02:37,720 --> 00:02:55,589
[Glazba]

15
00:03:01,319 --> 00:03:17,169
stranim

16
00:03:03,850 --> 00:03:17,169
[Glazba]

17
00:03:20,040 --> 00:03:30,499
[Glazba]

18
00:03:41,800 --> 00:03:48,430
[Glazba]

19
00:03:46,140 --> 00:04:11,099
stranim

20
00:03:48,430 --> 00:04:11,099
[Glazba]

21
00:04:13,420 --> 00:04:23,180
[Glazba]

22
00:04:23,280 --> 00:04:30,199
stranim

23
00:04:25,010 --> 00:04:30,199
[Glazba]

24
00:04:32,610 --> 00:04:55,560
[Glazba]

25
00:05:01,620 --> 00:05:04,520
stranim

26
00:05:21,110 --> 00:05:26,769
[Glazba]

27
00:05:30,360 --> 00:05:35,460
Otkrit ću sudbinu tvoje Sudbine

28
00:05:33,060 --> 00:05:37,080
da da znam ali nastojim otkriti a

29
00:05:35,460 --> 00:05:39,000
svjetovniji objekt moj prijatelj

30
00:05:37,080 --> 00:05:41,039
s juga Perzije njegovo je ime

31
00:05:39,000 --> 00:05:44,120
Sinbad to će se ostvariti u

32
00:05:41,039 --> 00:05:44,120
treptaj oka

33
00:05:44,280 --> 00:05:48,720
valjaju se crni oblaci Nesreće

34
00:05:46,800 --> 00:05:51,840
misli tamo kad jednom postaneš bijel

35
00:05:48,720 --> 00:05:54,060
Mongoli predvođeni pavlingom okrutnog

36
00:05:51,840 --> 00:05:55,800
osvajač Zemlje svijeta upravo na

37
00:05:54,060 --> 00:05:57,840
ovu Richovu nagradu

38
00:05:55,800 --> 00:06:00,620
općepoznato za sve muškarce slušajte

39
00:05:57,840 --> 00:06:04,560
nestrpljivi jedan

40
00:06:00,620 --> 00:06:06,539
Sinbad dobro zna da svijet putuje

41
00:06:04,560 --> 00:06:10,139
ometati posjete koledža

42
00:06:06,539 --> 00:06:12,900
njegov Harem ovaj drski notorni Sinbad

43
00:06:10,139 --> 00:06:14,520
usuđuje se ući u sveto područje da, ja

44
00:06:12,900 --> 00:06:18,300
znaj i to vrati mi moje srebro

45
00:06:14,520 --> 00:06:20,699
slušaj pažljivo glupane

46
00:06:18,300 --> 00:06:22,319
za tvoje jadne srebrnjake

47
00:06:20,699 --> 00:06:24,660
u današnje vrijeme

48
00:06:22,319 --> 00:06:26,400
kalifu se nudi bogata nagrada da

49
00:06:24,660 --> 00:06:28,139
bilo tko u palači tko je jeo u

50
00:06:26,400 --> 00:06:31,080
zarobljavanje Sinbada

51
00:06:28,139 --> 00:06:33,300
po svoj prilici do sada ovaj Sinbadov

52
00:06:31,080 --> 00:06:36,360
glava visi sa šiljka iznad

53
00:06:33,300 --> 00:06:38,819
dvorska vrata pravde

54
00:06:36,360 --> 00:06:42,080
broj dva srebrnjaka mogu reći

55
00:06:38,819 --> 00:06:42,080
ti tvoja sudbina

56
00:06:42,360 --> 00:06:47,000
ne hvala

57
00:06:43,919 --> 00:06:47,000
tvoji oblaci cure

58
00:06:48,740 --> 00:06:51,919
u redu

59
00:07:02,640 --> 00:07:05,810
[Glazba]

60
00:07:21,060 --> 00:07:24,060
Sinbad

61
00:07:25,700 --> 00:07:30,620
[Glazba]

62
00:07:27,080 --> 00:07:30,620
ponude Laneu

63
00:07:32,340 --> 00:07:36,680
hm za slijepe

64
00:07:33,780 --> 00:07:40,500
oh hvala za traku

65
00:07:36,680 --> 00:07:43,080
bakshish o moj moj prijatelju oh pozdrav

66
00:07:40,500 --> 00:07:45,479
Davide, izgledaš kao suprug jedne

67
00:07:43,080 --> 00:07:48,539
iščekujući deva hvala što uznemiren

68
00:07:45,479 --> 00:07:50,460
ti novac da, imam puno posla

69
00:07:48,539 --> 00:07:52,680
bilo je bolje nego inače ne hvala

70
00:07:50,460 --> 00:07:55,259
Jasone, vrlo ste ljubazni, ali ne trebam

71
00:07:52,680 --> 00:07:57,720
novac ah onda žena nevolja žena

72
00:07:55,259 --> 00:08:01,139
zabrinjava te aoma na neki način bilo koju ženu

73
00:07:57,720 --> 00:08:02,699
to je Sinbad u lošim željama

74
00:08:01,139 --> 00:08:04,680
opet nevolja nadam se da nisam bila

75
00:08:02,699 --> 00:08:07,199
moleći Allaha za njegovu sigurnost tamo je

76
00:08:04,680 --> 00:08:10,639
još uvijek prazan Spike ako čekaš ovdje

77
00:08:07,199 --> 00:08:10,639
vjerojatno će vam se uskoro pridružiti

78
00:08:11,960 --> 00:08:15,680
oružje za slijepe

79
00:08:21,539 --> 00:08:26,000
spot tipke

80
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
hm

81
00:08:26,980 --> 00:08:33,120
[Glazba]

82
00:08:29,900 --> 00:08:34,800
Sinbade, dobro sam te razočarao, prijatelju

83
00:08:33,120 --> 00:08:37,200
trebao biti sretniji kao pjesnik ne kiseo

84
00:08:34,800 --> 00:08:38,700
kao proizvođač udubljenja oh Sinbad bio sam

85
00:08:37,200 --> 00:08:40,620
tražim te svuda gdje sam bio

86
00:08:38,700 --> 00:08:41,820
zabrinuti za svoju sigurnost moglo bi biti

87
00:08:40,620 --> 00:08:43,200
sigurniji u naručju prelijepe

88
00:08:41,820 --> 00:08:46,080
druže

89
00:08:43,200 --> 00:08:47,580
planira ubiti tebe koji je Caleb ako

90
00:08:46,080 --> 00:08:49,140
opet ulaziš u njegov Harem svoj

91
00:08:47,580 --> 00:08:51,360
lubanja će visjeti s jednog od

92
00:08:49,140 --> 00:08:54,360
ti šiljci više vole da moja lubanja ostane

93
00:08:51,360 --> 00:08:55,980
baš kao što je prazna oh izgleda u krevetu za

94
00:08:54,360 --> 00:08:57,899
jednom u životu pustite mozak na miru

95
00:08:55,980 --> 00:09:00,060
gdje su rijetko

96
00:08:57,899 --> 00:09:01,860
postoji li morska luka u sedam mora

97
00:09:00,060 --> 00:09:03,240
gdje Krvnik nema tvoj

98
00:09:01,860 --> 00:09:05,760
ime ne samo zapisano nego

99
00:09:03,240 --> 00:09:09,080
podcrtano vrijeme za brigu moj prijatelj je

100
00:09:05,760 --> 00:09:09,080
kada linija prolazi kroz tvoje ime

101
00:09:09,600 --> 00:09:13,920
što iz Senseless ništa izazvati

102
00:09:11,880 --> 00:09:17,040
a conscious something to resent the Yoke

103
00:09:13,920 --> 00:09:19,320
nedopuštenih užitaka pod bolom

104
00:09:17,040 --> 00:09:21,180
vječne kazne ako se dovoljno prekrši

105
00:09:19,320 --> 00:09:23,040
tvoja poezija Tvorac šatora

106
00:09:21,180 --> 00:09:25,200
daj mi neke nove riječi s woo the

107
00:09:23,040 --> 00:09:27,000
pravednost

108
00:09:25,200 --> 00:09:29,600
Homer

109
00:09:27,000 --> 00:09:29,600
riječi

110
00:09:29,640 --> 00:09:34,440
koja je korist

111
00:09:31,800 --> 00:09:37,380
Moj dragulj iznad cijene

112
00:09:34,440 --> 00:09:40,380
sedam mjeseci posuđuju svoje svjetlo od

113
00:09:37,380 --> 00:09:43,580
sjaj tvoga lica odleti sa

114
00:09:40,380 --> 00:09:46,920
ja i ja ćemo te učiniti svojom smaragdnom zvijezdom

115
00:09:43,580 --> 00:09:49,500
paljenje neba događaji Moj dragulj gore

116
00:09:46,920 --> 00:09:53,459
cijena sedam svjetala posuditi svoje

117
00:09:49,500 --> 00:09:56,640
mjeseci od no the seven moons posuditi

118
00:09:53,459 --> 00:09:58,620
njihova svjetlost od sjaja tvoga

119
00:09:56,640 --> 00:10:00,120
lice

120
00:09:58,620 --> 00:10:01,680
Odleti

121
00:10:00,120 --> 00:10:03,180
Tjeram da moja životinja počne spavati

122
00:10:01,680 --> 00:10:05,279
Skylanders

123
00:10:03,180 --> 00:10:07,519
dobro je da ću spomenuti tvoje ime u The

124
00:10:05,279 --> 00:10:07,519
Glasnik

125
00:10:10,500 --> 00:10:15,540
kakve sam smrti Pao da sam Omar

126
00:10:13,320 --> 00:10:17,839
Cayenne bi trebao dati Ryana za tako malo

127
00:10:15,540 --> 00:10:17,839
razlog

128
00:10:22,110 --> 00:10:26,940
[Glazba]

129
00:10:24,720 --> 00:10:30,060
donesi mi još tople vode koju dobivam

130
00:10:26,940 --> 00:10:32,580
ohlađeno da moja gospo

131
00:10:30,060 --> 00:10:37,260
i donesi mi još nekoliko kapi toga

132
00:10:32,580 --> 00:10:39,480
Asirski parfem po želji

133
00:10:37,260 --> 00:10:43,040
naša gospodarica želi još tople vode

134
00:10:39,480 --> 00:10:43,040
kupala se satima

135
00:10:47,700 --> 00:10:51,260
Molio sam Walla za njegovu sigurnost

136
00:10:54,839 --> 00:10:57,560
usuditi se

137
00:10:58,440 --> 00:11:02,940
mogu li te barem šest puta upozoriti

138
00:11:00,540 --> 00:11:04,740
kakva tvoja sudbina može biti to je ono što jest

139
00:11:02,940 --> 00:11:07,440
nadahnuo me da riskiram sedmi posjet ne

140
00:11:04,740 --> 00:11:09,420
polu dragulj iznad cijene

141
00:11:07,440 --> 00:11:10,740
sedam mjeseci posuđuju svoj život u

142
00:11:09,420 --> 00:11:13,320
čitanja tvog lica

143
00:11:10,740 --> 00:11:15,600
Odleti sa mnom, učinit ću te svojim

144
00:11:13,320 --> 00:11:19,200
Smaragdna zvijezda koja će zapaliti nebo Venere

145
00:11:15,600 --> 00:11:20,880
mokra Smaragdna zvijezda ne može ništa zapaliti

146
00:11:19,200 --> 00:11:23,779
ručnik

147
00:11:20,880 --> 00:11:23,779
okrenuti leđa

148
00:11:31,200 --> 00:11:36,120
kad bih barem imao tu sreću

149
00:11:33,120 --> 00:11:38,579
grad samo da dotaknem tu Ivory kožu

150
00:11:36,120 --> 00:11:40,800
Sinbade, govoriš riječi ljubavi

151
00:11:38,579 --> 00:11:42,240
kužna papiga govorim riječi a

152
00:11:40,800 --> 00:11:45,000
love plate popper

153
00:11:42,240 --> 00:11:48,560
osiromašen štedljivošću

154
00:11:45,000 --> 00:11:48,560
bogatstvo euharesta

155
00:11:55,339 --> 00:12:00,740
moje srce postaje nestrpljivo moje oči znatiželjne

156
00:12:04,500 --> 00:12:09,839
možete se sada okrenuti

157
00:12:06,959 --> 00:12:12,000
ljubavnik nervozan

158
00:12:09,839 --> 00:12:14,459
prošla su tri duga dana tri duža

159
00:12:12,000 --> 00:12:17,060
noći otkako te ruke ove nježno koriste

160
00:12:14,459 --> 00:12:17,060
ljubavi moja

161
00:12:17,720 --> 00:12:20,809
[Glazba]

162
00:12:24,060 --> 00:12:28,560
hvala vam

163
00:12:25,560 --> 00:12:28,560
slušati

164
00:12:33,300 --> 00:12:38,959
loše on je u paklu ja imam palaču

165
00:12:36,240 --> 00:12:41,339
oko nas ima sve kapije

166
00:12:38,959 --> 00:12:44,480
traže te

167
00:12:41,339 --> 00:12:44,480
idemo brzo

168
00:12:50,180 --> 00:12:55,260
gospodarica robinja je zvučala

169
00:12:52,740 --> 00:12:58,220
upozorenje požurite molimo idite neka njihove vojske

170
00:12:55,260 --> 00:12:58,220
sjećajući se tvoje ljepote

171
00:12:58,320 --> 00:13:00,959
izgubi glavu tko bi rekao rekao slatko

172
00:13:00,120 --> 00:13:02,279
stvar

173
00:13:00,959 --> 00:13:05,399
slatka stvar molim te požuri doći će

174
00:13:02,279 --> 00:13:07,740
svakog trenutka i dobro bez Sinbada

175
00:13:05,399 --> 00:13:10,279
svijet bi bio dosadan od Trapped Farewell

176
00:13:07,740 --> 00:13:10,279
Lijepa moja

177
00:13:10,560 --> 00:13:13,100
žuri

178
00:13:16,390 --> 00:13:19,620
[Glazba]

179
00:13:17,820 --> 00:13:21,300
Dragulj iznad cijene

180
00:13:19,620 --> 00:13:22,430
sedam mjeseci posuđuje svoje svjetlo od

181
00:13:21,300 --> 00:13:30,629
sjaj lica tvoga

182
00:13:22,430 --> 00:13:30,629
[Glazba]

183
00:13:34,450 --> 00:13:55,340
[Glazba]

184
00:13:52,160 --> 00:14:11,320
hvala vam

185
00:13:55,340 --> 00:14:11,320
[Glazba]

186
00:14:16,920 --> 00:14:19,920
stranim

187
00:14:21,710 --> 00:14:24,869
[Glazba]

188
00:14:28,560 --> 00:14:34,220
što je s 11. Rogue

189
00:14:31,500 --> 00:14:34,220
odvesti ih

190
00:14:36,120 --> 00:14:38,660
YouTube

191
00:14:41,160 --> 00:14:46,079
Pravda živi u Bagdadu, zahtijevam

192
00:14:43,500 --> 00:14:48,779
kazna za ovog neprincipijelnog sina

193
00:14:46,079 --> 00:14:53,660
unchased she camel the finest stotine

194
00:14:48,779 --> 00:14:53,660
komade zlata ili glavu odnijeti

195
00:14:56,220 --> 00:14:59,880
zašto mi se sudbina dogodila

196
00:14:58,320 --> 00:15:01,560
tvoje prijateljstvo svaki put kad čuješ

197
00:14:59,880 --> 00:15:03,839
šuštanje ženske odjeće završavam

198
00:15:01,560 --> 00:15:05,639
začuvši zveckanje lanaca

199
00:15:03,839 --> 00:15:07,860
te se male stvari mijenjaju tamo moj

200
00:15:05,639 --> 00:15:09,480
prijatelju bili smo u zatvoru prije mene

201
00:15:07,860 --> 00:15:11,820
nikad prije nisam bio u zatvoru osim

202
00:15:09,480 --> 00:15:13,199
tvoje indiskrecije ah pa onda možeš

203
00:15:11,820 --> 00:15:16,139
uživati u iskustvu jasnog

204
00:15:13,199 --> 00:15:18,959
savjest bez glave

205
00:15:16,139 --> 00:15:21,300
je li calip danas dobro raspoložen nije

206
00:15:18,959 --> 00:15:23,100
jako boluje od karbunkula i

207
00:15:21,300 --> 00:15:24,680
ne nalazi jastuk dovoljno mekan da mu ga da

208
00:15:23,100 --> 00:15:26,940
lakoća

209
00:15:24,680 --> 00:15:30,120
zaštiti ga

210
00:15:26,940 --> 00:15:31,680
oh za moju gospođu najuzvišeniju vladaru

211
00:15:30,120 --> 00:15:34,050
sljedeći slučaj koji će se iznijeti pred vas

212
00:15:31,680 --> 00:15:39,990
Veličanstvena prisutnost je slučaj Sinbada

213
00:15:34,050 --> 00:15:39,990
[Glazba]

214
00:15:43,139 --> 00:15:49,339
zar bi to mogao biti sin moga dobroga

215
00:15:45,300 --> 00:15:49,339
prijatelj Sinbad zvati Mornar

216
00:15:52,519 --> 00:15:58,320
gotovo uzvišeni jedan zapovjednik na

217
00:15:56,040 --> 00:16:00,480
vjerna Allahova desnica na Zemlji

218
00:15:58,320 --> 00:16:03,019
eliminirati formalnosti get down to

219
00:16:00,480 --> 00:16:03,019
optužbe

220
00:16:07,660 --> 00:16:12,660
[Glazba]

221
00:16:10,620 --> 00:16:15,660
hvala vam

222
00:16:12,660 --> 00:16:15,660
stranim

223
00:16:18,440 --> 00:16:24,289
[Glazba]

224
00:16:26,180 --> 00:16:31,860
a kao što je vrhunac ove raskalašenosti učinio

225
00:16:29,760 --> 00:16:33,600
sa zlobom i predumišljajem ući u

226
00:16:31,860 --> 00:16:35,940
Harem i kupatila

227
00:16:33,600 --> 00:16:37,500
Calebova voljena Nerissa ušla je u njezinu kadu

228
00:16:35,940 --> 00:16:38,940
komora svoje zlobe i

229
00:16:37,500 --> 00:16:41,820
predumišljaj

230
00:16:38,940 --> 00:16:43,860
prije pa razumiju zagonetke zlobe

231
00:16:41,820 --> 00:16:46,500
me što je samo pravna terminologija za

232
00:16:43,860 --> 00:16:47,759
pokriti mnoštvo grijeha dovoljno nam je potrebno

233
00:16:46,500 --> 00:16:49,980
ovdje nema više

234
00:16:47,759 --> 00:16:52,019
glava Sinbada bit će odsječena

235
00:16:49,980 --> 00:16:56,000
njegovo tijelo i staviti na

236
00:16:52,019 --> 00:16:56,000
uobičajeni Šiljak nad našim vratima Pravde

237
00:16:56,699 --> 00:17:01,320
tko je ovaj drugi stari

238
00:16:59,220 --> 00:17:03,360
neugodan suputnik

239
00:17:01,320 --> 00:17:05,100
ovaj Idol i raspušta sabor koji

240
00:17:03,360 --> 00:17:08,000
pretvara se da je izrađivač šatora kako bi pobjegao od

241
00:17:05,100 --> 00:17:08,000
zakoni o skitnji

242
00:17:09,980 --> 00:17:16,260
za pse

243
00:17:13,079 --> 00:17:19,740
halifa svoje rečenice bez originalnosti

244
00:17:16,260 --> 00:17:23,600
kako god sigurno izgledao volim pse oh

245
00:17:19,740 --> 00:17:23,600
želite originalnost

246
00:17:37,020 --> 00:17:42,339
stranim

247
00:17:39,190 --> 00:17:42,339
[Glazba]

248
00:17:48,799 --> 00:17:53,400
Veleposlanik hitne pomoći Tamilina Cruel je u

249
00:17:51,660 --> 00:17:55,860
vrata palače koja zahtijevaju ulaz

250
00:17:53,400 --> 00:17:58,020
tamily

251
00:17:55,860 --> 00:18:00,720
Neću ga vidjeti, ovo nije vrijeme za to

252
00:17:58,020 --> 00:18:02,640
samo moj Gospodine morate ga vidjeti za ako

253
00:18:00,720 --> 00:18:04,980
tameline i njegova mongolska horda padaju

254
00:18:02,640 --> 00:18:07,080
u Bagdad koliko dugo mislite da ovi

255
00:18:04,980 --> 00:18:08,760
zidovi nas mogu zaštititi takvi su

256
00:18:07,080 --> 00:18:11,039
načina na koji bismo očekivali čuti od a

257
00:18:08,760 --> 00:18:12,480
budala veleposlanikove riječi mogu učiniti br

258
00:18:11,039 --> 00:18:16,200
naštetiti

259
00:18:12,480 --> 00:18:19,140
slušaj ga gesta je u pravu mi

260
00:18:16,200 --> 00:18:21,059
bili bi budale da uvrijede tamilana neka njegovi

261
00:18:19,140 --> 00:18:22,740
Veleposlanik biti doveden pred nas, ali vaš

262
00:18:21,059 --> 00:18:24,900
rečenica uzvišena jedna za Poetry

263
00:18:22,740 --> 00:18:26,520
pisac u Sinbadu, molim te, ne daj to

264
00:18:24,900 --> 00:18:28,760
druga misao ne samo ćemo pričekati

265
00:18:26,520 --> 00:18:28,760
vani

266
00:18:31,860 --> 00:18:34,940
[pljesak]

267
00:18:39,360 --> 00:18:42,960
[Glazba]

268
00:18:44,220 --> 00:18:48,320
natrag u Harem idite svi

269
00:18:48,539 --> 00:18:51,840
ne čekaj me

270
00:18:50,640 --> 00:18:53,340
sada

271
00:18:51,840 --> 00:18:55,380
da vidimo

272
00:18:53,340 --> 00:18:58,440
moramo imati politiku

273
00:18:55,380 --> 00:19:02,760
Mongoli samo ime čini moje tijelo

274
00:18:58,440 --> 00:19:05,360
gmizavac moraš se brinuti za svoje tijelo

275
00:19:02,760 --> 00:19:05,360
jezivo

276
00:19:07,260 --> 00:19:10,700
postoji samo jedna stvar na ovom svijetu

277
00:19:10,980 --> 00:19:13,820
pusti me da pogodim

278
00:19:16,320 --> 00:19:20,700
Moj dragulj iznad zemlje

279
00:19:18,840 --> 00:19:23,160
sedam mjeseci posuđuju svoje svjetlo od

280
00:19:20,700 --> 00:19:25,080
sjaj tvoga lica posjeduješ a

281
00:19:23,160 --> 00:19:27,179
ružina latica za tunel

282
00:19:25,080 --> 00:19:30,200
riječi koje su možda ispale iz

283
00:19:27,179 --> 00:19:32,940
usne tvog oca ukradene s usana

284
00:19:30,200 --> 00:19:35,220
znao si da je moj otac sve upoznao bio

285
00:19:32,940 --> 00:19:37,620
odani prijatelju zar nas se ne sjećaš

286
00:19:35,220 --> 00:19:39,360
sine kad si bio dijete mnogo puta ja

287
00:19:37,620 --> 00:19:42,799
odveo tebe i moju kćer na bazar

288
00:19:39,360 --> 00:19:42,799
i kupio ti trikove magije

289
00:19:43,559 --> 00:19:45,980
dijamant

290
00:19:46,320 --> 00:19:51,660
Neka me prorok ubije

291
00:19:48,840 --> 00:19:53,580
neće se morati mučiti to je Simon

292
00:19:51,660 --> 00:19:55,980
aristides

293
00:19:53,580 --> 00:19:59,520
kći Christina

294
00:19:55,980 --> 00:20:02,100
ovo je moj dobar prijatelj Omar Kaya

295
00:19:59,520 --> 00:20:03,419
promijenio mnogo Christina je

296
00:20:02,100 --> 00:20:05,580
prošlo mnogo godina

297
00:20:03,419 --> 00:20:07,860
promijenio si se i ti

298
00:20:05,580 --> 00:20:09,600
reci mi zašto ste ovdje kao zatvorenici mi

299
00:20:07,860 --> 00:20:11,700
putovali s karavanom iz zoološkog vrta

300
00:20:09,600 --> 00:20:13,980
s devinih leđa visila je koza

301
00:20:11,700 --> 00:20:16,620
koža za koju sam mislio da sadrži vodu pa sam

302
00:20:13,980 --> 00:20:19,740
nacrtao kaput na sreću nije

303
00:20:16,620 --> 00:20:22,200
sadrže vodu, ali rijedak parfem bili smo

304
00:20:19,740 --> 00:20:23,940
uhićen zbog krađe moramo tražiti a

305
00:20:22,200 --> 00:20:25,260
planirati da Christine i njezin otac

306
00:20:23,940 --> 00:20:28,140
pobjeći

307
00:20:25,260 --> 00:20:30,720
ponesimo ih sa sobom ti si najviše

308
00:20:28,140 --> 00:20:34,620
ljubazan sine moj ali ja imam plan

309
00:20:30,720 --> 00:20:36,380
Predložio sam Tenderu plamenu otkupninu

310
00:20:34,620 --> 00:20:39,059
Keeley

311
00:20:36,380 --> 00:20:40,620
rak-vrijedan samo takvog vraga kao što je on

312
00:20:39,059 --> 00:20:42,539
bio on jesi li siguran otac da je Caleb

313
00:20:40,620 --> 00:20:44,520
prihvatit će

314
00:20:42,539 --> 00:20:46,860
apsolutno and butcher Birds clawing at

315
00:20:44,520 --> 00:20:49,140
sama Vrata Bagdada

316
00:20:46,860 --> 00:20:50,100
on nema izbora Tajna zelene

317
00:20:49,140 --> 00:20:52,020
požara

318
00:20:50,100 --> 00:20:53,880
Grčka vatra što je to

319
00:20:52,020 --> 00:20:54,660
mnogo puta mi je otac pričao o tome

320
00:20:53,880 --> 00:20:56,220
to

321
00:20:54,660 --> 00:20:59,760
dolazi kroz zrak kao plamen

322
00:20:56,220 --> 00:21:02,720
meteor u koji udari eksplodira s bijesom

323
00:20:59,760 --> 00:21:02,720
od 10 vulkana

324
00:21:11,880 --> 00:21:14,059
stranim

325
00:21:19,400 --> 00:21:23,460
običajni veleposlanik Prilikom približavanja

326
00:21:21,419 --> 00:21:25,020
veliki bagdadski halifa da klanja

327
00:21:23,460 --> 00:21:27,720
sebe na koljenima i dodirivati

328
00:21:25,020 --> 00:21:29,880
čelo Ja sam Murat tatarin

329
00:21:27,720 --> 00:21:33,620
u službi tamarlane

330
00:21:29,880 --> 00:21:33,620
Saginjem glavu u drugom

331
00:21:34,980 --> 00:21:40,640
onda biste možda radije stavili svoje

332
00:21:36,600 --> 00:21:40,640
molba u pisanoj formi Ne izjašnjavam se I command

333
00:21:41,159 --> 00:21:45,539
otvorite svoja vrata

334
00:21:43,500 --> 00:21:48,480
to može biti milosrdni hir mog gospodara

335
00:21:45,539 --> 00:21:50,820
da vas pusti da živite kao njegovi robovi što

336
00:21:48,480 --> 00:21:52,440
kukavički psi uzimate li nas za vas

337
00:21:50,820 --> 00:21:54,780
imati do izlaska mladog mjeseca do

338
00:21:52,440 --> 00:21:56,400
donesite svoju odluku u međuvremenu

339
00:21:54,780 --> 00:21:58,620
osigurat ćeš stan i

340
00:21:56,400 --> 00:22:01,260
zabava za sav moj vrt tri

341
00:21:58,620 --> 00:22:03,900
rezultat i deset ljudi prihvatit ću najbolje

342
00:22:01,260 --> 00:22:05,520
smještaj u palači

343
00:22:03,900 --> 00:22:07,260
sjetiti se

344
00:22:05,520 --> 00:22:09,520
podnošenje

345
00:22:07,260 --> 00:22:13,819
ili mač

346
00:22:09,520 --> 00:22:13,819
[Glazba]

347
00:22:26,179 --> 00:22:29,240
hvala vam

348
00:22:30,900 --> 00:22:34,500
razbit će više od jednog

349
00:22:32,400 --> 00:22:37,380
barbarska Invazija naši zidovi su visoki mi

350
00:22:34,500 --> 00:22:40,020
imati vremena pripremiti se klanjam većem

351
00:22:37,380 --> 00:22:41,760
budala od mene Što su zidovi ikada provjerili

352
00:22:40,020 --> 00:22:44,240
pitoma linija

353
00:22:41,760 --> 00:22:44,240
hmm

354
00:22:45,059 --> 00:22:49,620
beznadno u ovome sve je beznadno ja

355
00:22:47,520 --> 00:22:52,440
moram se povući u svoju spavaću sobu I

356
00:22:49,620 --> 00:22:54,240
osjećajući se slab ali najplemenitiji dobročinitelj

357
00:22:52,440 --> 00:22:56,760
zatvorenici što da se radi sa

358
00:22:54,240 --> 00:23:00,980
ti idiote ne vidiš kakav je Monako

359
00:22:56,760 --> 00:23:00,980
dovoljno se bori da ih čuje kako im govore

360
00:23:01,100 --> 00:23:07,260
zahvaljujući tamnici pričekaj malo

361
00:23:05,760 --> 00:23:09,299
što biste rekli na pobjedu nad

362
00:23:07,260 --> 00:23:11,400
Mongoli jesam li čuo da si rekao pobjeda

363
00:23:09,299 --> 00:23:12,659
pobjeda nad Mongolima koji su tamo stajali

364
00:23:11,400 --> 00:23:15,419
je ključ za uništenje

365
00:23:12,659 --> 00:23:17,039
tamalein da će Sjeda brada

366
00:23:15,419 --> 00:23:19,559
vrati Mongole Sijedu bradu

367
00:23:17,039 --> 00:23:21,539
na kojeg se pozivate je Simon Aristides koji

368
00:23:19,559 --> 00:23:23,520
posjeduje tajnu toliko staru da većina muškaraca

369
00:23:21,539 --> 00:23:25,980
smatrajte samo legendom ako ovo

370
00:23:23,520 --> 00:23:27,419
stranac posjeduje takvu tajnu neka joj

371
00:23:25,980 --> 00:23:30,480
otkriti ga

372
00:23:27,419 --> 00:23:33,600
da da neka otkrije to mjesto kao

373
00:23:30,480 --> 00:23:35,340
javno kao ovo za takvu tajnu nikad

374
00:23:33,600 --> 00:23:38,340
publika će tada biti nasamo

375
00:23:35,340 --> 00:23:41,220
nakon noćne more liječim vas gospodine

376
00:23:38,340 --> 00:23:43,860
jedan trenutak da da koja je to tajna

377
00:23:41,220 --> 00:23:45,659
Nosim Zahtijeva visoku cijenu

378
00:23:43,860 --> 00:23:47,520
ako se vaše oružje pokaže vrijednim, hoću

379
00:23:45,659 --> 00:23:49,980
Dati ti slobodu je to dovoljno

380
00:23:47,520 --> 00:23:52,200
vaša najmilostivija vaša preuzvišenosti

381
00:23:49,980 --> 00:23:53,880
ali malo cijenim svoju slobodu

382
00:23:52,200 --> 00:23:56,880
što onda želiš

383
00:23:53,880 --> 00:23:56,880
privilegije

384
00:23:57,480 --> 00:24:00,900
želju da oslobodiš moju kćer

385
00:23:59,460 --> 00:24:04,140
tvoja kći

386
00:24:00,900 --> 00:24:06,480
odobren i također pjesnik poznat kao Omar

387
00:24:04,140 --> 00:24:08,640
i mladi mornar zvani Sinbad

388
00:24:06,480 --> 00:24:11,360
Sinbad

389
00:24:08,640 --> 00:24:11,360
sin sotonin

390
00:24:16,380 --> 00:24:21,480
zatim pustio ovaj egoistični inzulin

391
00:24:18,840 --> 00:24:24,000
Bugarin i to za ovog Omera

392
00:24:21,480 --> 00:24:27,659
svatko tko guta svoj život pišući

393
00:24:24,000 --> 00:24:29,820
poeziju treba istrijebiti savjetnik

394
00:24:27,659 --> 00:24:32,740
učiniti da nestanu

395
00:24:29,820 --> 00:24:35,580
bolje od mog života u malo života

396
00:24:32,740 --> 00:24:39,140
[Glazba]

397
00:24:35,580 --> 00:24:39,140
vrati zarobljenike u tamnicu

398
00:24:42,840 --> 00:24:46,919
kad sam se rodio proricatelj mi je rekao

399
00:24:45,240 --> 00:24:49,440
majka koju će svijet zauvijek pamtiti

400
00:24:46,919 --> 00:24:52,919
ime omark sam

401
00:24:49,440 --> 00:24:55,799
kako je pas lagao zahvaljujući tebi svijet

402
00:24:52,919 --> 00:24:57,240
uskoro će to zaboraviti

403
00:24:55,799 --> 00:24:59,700
ne ja

404
00:24:57,240 --> 00:25:01,500
Nikada neću zaboraviti da ste jako ljubazni, ali

405
00:24:59,700 --> 00:25:02,520
jedva se možete sjetiti mog imena kada

406
00:25:01,500 --> 00:25:04,080
ti si mrtav

407
00:25:02,520 --> 00:25:06,740
ne tvoje ime

408
00:25:04,080 --> 00:25:11,400
njezin poljubac

409
00:25:06,740 --> 00:25:13,200
označena Čistoća i ljubav ljubav s an

410
00:25:11,400 --> 00:25:15,679
neprikladno vrijeme za razmišljanje

411
00:25:13,200 --> 00:25:15,679
ljubavi

412
00:25:17,039 --> 00:25:19,940
Sinbad

413
00:25:22,200 --> 00:25:26,880
moji dragulji Bryce sedam mjeseci imaju

414
00:25:25,500 --> 00:25:29,159
donijeli su svoj život u sjaju

415
00:25:26,880 --> 00:25:31,020
tvoja vjera rekao si da sam danas poslijepodne

416
00:25:29,159 --> 00:25:33,480
mora se sjetiti napisati ga kao novu zemlju

417
00:25:31,020 --> 00:25:34,919
otkako sam te posljednji put vidio, moje misli su

418
00:25:33,480 --> 00:25:35,760
bio samo sa sjećanjem na tvoj posljednji

419
00:25:34,919 --> 00:25:36,960
poljubac

420
00:25:35,760 --> 00:25:38,940
mogli biste reći isto, ali

421
00:25:36,960 --> 00:25:40,980
nepostojanost tvoga srca Šapće budi

422
00:25:38,940 --> 00:25:42,900
oprezan Mnoge sam citirao i ljubio

423
00:25:40,980 --> 00:25:44,700
žene da je to istina

424
00:25:42,900 --> 00:25:46,140
ali nitko nikada nije dosegao tajnu

425
00:25:44,700 --> 00:25:48,240
moje srce

426
00:25:46,140 --> 00:25:50,340
da bi došao do tvog srca treba samo biti

427
00:25:48,240 --> 00:25:52,380
rođena ženka

428
00:25:50,340 --> 00:25:55,980
da mi dopre do srca

429
00:25:52,380 --> 00:25:58,380
treba nositi samo slatko ime

430
00:25:55,980 --> 00:25:59,460
kako se zoveš Amir

431
00:25:58,380 --> 00:26:03,059
Amire

432
00:25:59,460 --> 00:26:04,799
jedan Stoney nosi slatko ime

433
00:26:03,059 --> 00:26:07,260
i ulaziti kroz zatvorske rešetke u

434
00:26:04,799 --> 00:26:09,240
oči jednog koji se zove Sinbad tvoje riječi

435
00:26:07,260 --> 00:26:11,220
miluj moje srce Šteta je takva

436
00:26:09,240 --> 00:26:13,559
neromantična stvar kao što bi jama laži trebala

437
00:26:11,220 --> 00:26:14,580
stati između vas dvoje oh potrebno je

438
00:26:13,559 --> 00:26:16,620
ne

439
00:26:14,580 --> 00:26:18,840
baš u ovom trenutku molbe za pomoć

440
00:26:16,620 --> 00:26:20,460
je na putu pomoći

441
00:26:18,840 --> 00:26:22,799
40 lopova

442
00:26:20,460 --> 00:26:25,559
40 lopova dobro su naučili o sinbaru

443
00:26:22,799 --> 00:26:27,659
a sada su mu sin mrtvi o ne oni

444
00:26:25,559 --> 00:26:30,120
živi ne gubi nadu

445
00:26:27,659 --> 00:26:33,440
Sada moram ići služiti svoju gospu Christinu

446
00:26:30,120 --> 00:26:35,400
naređuje se Calebu

447
00:26:33,440 --> 00:26:37,679
[Glazba]

448
00:26:35,400 --> 00:26:39,000
Chris krhak

449
00:26:37,679 --> 00:26:40,679
čini se da su tvoje riječi zaslađene

450
00:26:39,000 --> 00:26:43,580
Milost troje djece zajedno

451
00:26:40,679 --> 00:26:43,580
Christine i ja

452
00:26:44,340 --> 00:26:50,000
tvoj rođak meni kuneš li se

453
00:26:47,279 --> 00:26:50,000
Kunem se

454
00:26:55,860 --> 00:26:59,940
što misliš što je značila za 40

455
00:26:57,960 --> 00:27:01,440
lopovi ne znam

456
00:26:59,940 --> 00:27:04,460
trebali zamisliti da su im kosti dobro

457
00:27:01,440 --> 00:27:04,460
skamenjen do sada

458
00:27:07,200 --> 00:27:10,799
čini se da vaše nevolje imaju

459
00:27:08,880 --> 00:27:13,880
otišlo joj u glavu

460
00:27:10,799 --> 00:27:17,700
tako lijepa glava

461
00:27:13,880 --> 00:27:19,799
spavati možda sanjati there's a

462
00:27:17,700 --> 00:27:22,200
mislio vrijedno u Brooklynu

463
00:27:19,799 --> 00:27:25,100
ali preumoran sam pa ću to ostaviti

464
00:27:22,200 --> 00:27:25,100
neki drugi pjesnik

465
00:27:30,480 --> 00:27:33,670
[Glazba]

466
00:27:45,360 --> 00:27:49,860
Čekam tvoju zapovijed o gospodaru svega moga

467
00:27:47,580 --> 00:27:53,340
glavni špijun ali kalifu poznatom kao

468
00:27:49,860 --> 00:27:55,440
Jitter the fool the larger fool of Caleb

469
00:27:53,340 --> 00:27:57,779
imamo puno posla ove noći i

470
00:27:55,440 --> 00:27:59,820
moramo nastaviti s pažnjom inače moj

471
00:27:57,779 --> 00:28:01,919
mjesec dana trpi ovu debelu kravu

472
00:27:59,820 --> 00:28:03,659
bit će potrošeno he used to be shown a

473
00:28:01,919 --> 00:28:06,240
tajna ove noći koja bi mogla značiti naše

474
00:28:03,659 --> 00:28:07,679
uništenje ali i mi možemo biti prisutni

475
00:28:06,240 --> 00:28:10,340
ova demonstracija

476
00:28:07,679 --> 00:28:10,340
pođi sa mnom

477
00:28:20,159 --> 00:28:24,659
dobro drži grčki

478
00:28:22,020 --> 00:28:26,340
nastavite sa svojom kutijom čarobnih trikova

479
00:28:24,659 --> 00:28:29,100
morate očistiti sobu od svih save

480
00:28:26,340 --> 00:28:31,500
sebe za ozdravljenje koja tajna također

481
00:28:29,100 --> 00:28:33,299
mnoge su oči gledale više nije a

482
00:28:31,500 --> 00:28:38,900
tajna

483
00:28:33,299 --> 00:28:38,900
dobro, ostavite se svi

484
00:28:39,419 --> 00:28:45,440
žene imaju labave jezike ona je većina

485
00:28:42,059 --> 00:28:45,440
bitan za ovaj eksperiment

486
00:28:47,640 --> 00:28:53,640
formula za ovu čudnu i

487
00:28:50,520 --> 00:28:55,620
Snažna tvar nasljeđuje se iz

488
00:28:53,640 --> 00:28:57,659
antička Grčka

489
00:28:55,620 --> 00:29:01,380
kako tajna ne bi mogla pasti

490
00:28:57,659 --> 00:29:03,900
u ruke neprijatelja čovječanstva

491
00:29:01,380 --> 00:29:07,140
i jer sam starac

492
00:29:03,900 --> 00:29:09,240
s još malo vremena na Zemlji

493
00:29:07,140 --> 00:29:10,919
Zaključao sam to u mozak svoje kćeri

494
00:29:09,240 --> 00:29:14,779
mozak

495
00:29:10,919 --> 00:29:14,779
ona mora biti doista rijetko stvorenje

496
00:29:19,860 --> 00:29:24,179
Moram vas upozoriti

497
00:29:21,600 --> 00:29:27,659
kratko gledajte u ovu podignutu lampu

498
00:29:24,179 --> 00:29:29,760
sve tvoje sjećanje će te napustiti

499
00:29:27,659 --> 00:29:31,740
u svom normalnom stanju ona nema znanja

500
00:29:29,760 --> 00:29:34,559
što god od onoga što nosi

501
00:29:31,740 --> 00:29:36,960
ali pod čarobnom čarolijom ove svjetiljke

502
00:29:34,559 --> 00:29:39,559
ona će otkriti tajnu formulu

503
00:29:36,960 --> 00:29:39,559
grčka vatra

504
00:29:48,000 --> 00:29:53,159
Christina spavaj spavaj

505
00:29:53,279 --> 00:29:57,120
jedna

506
00:29:55,020 --> 00:29:59,940
dvije

507
00:29:57,120 --> 00:30:01,620
tri četiri

508
00:29:59,940 --> 00:30:05,720
spavati

509
00:30:01,620 --> 00:30:05,720
Christina, čuješ moje riječi

510
00:30:16,980 --> 00:30:21,620
formula mi to otkriva

511
00:30:26,279 --> 00:30:29,419
šest porcija

512
00:30:35,520 --> 00:30:38,720
dvije porcije

513
00:30:40,919 --> 00:30:47,899
tri porcije

514
00:30:43,039 --> 00:30:47,899
kakva je ovo bezbožna magija

515
00:30:49,919 --> 00:30:53,059
tri porcije

516
00:30:53,580 --> 00:30:58,620
šest napitaka tri porcije dvije porcije

517
00:30:56,940 --> 00:31:01,020
dijelovi čega

518
00:30:58,620 --> 00:31:03,980
dvije porcije koje treba procijediti kroz dvije

519
00:31:01,020 --> 00:31:03,980
nabori svile

520
00:31:12,659 --> 00:31:18,659
formula je gotova

521
00:31:15,480 --> 00:31:20,760
Christina, dobro si

522
00:31:18,659 --> 00:31:24,799
da Oče

523
00:31:20,760 --> 00:31:24,799
dobro si učinila kćeri moja

524
00:31:26,520 --> 00:31:31,700
ovo je uzorak u izmjerenoj biti

525
00:31:32,100 --> 00:31:38,059
kameline propasti i uništenja

526
00:31:34,620 --> 00:31:38,059
mongolske horde

527
00:31:39,840 --> 00:31:46,380
ovo jadno bijedno treperenje koje je upravo vidio

528
00:31:42,899 --> 00:31:48,179
Učitelju očekuješ li me najmudriji vladar

529
00:31:46,380 --> 00:31:50,700
na cijelom svijetu najdublji

530
00:31:48,179 --> 00:31:52,140
Mansion Solomon da ga takvi prevare

531
00:31:50,700 --> 00:31:54,480
navika na rijeci

532
00:31:52,140 --> 00:31:56,520
Odbijam da me se pravi budalom

533
00:31:54,480 --> 00:31:57,600
na ponudi mi se zahvaljuješ za gospodara I

534
00:31:56,520 --> 00:31:59,880
molim te

535
00:31:57,600 --> 00:32:04,580
ja ću

536
00:31:59,880 --> 00:32:07,940
[Glazba]

537
00:32:04,580 --> 00:32:07,940
djeluje

538
00:32:09,779 --> 00:32:14,360
za tu tajnu da osvoji naš svijet

539
00:32:11,520 --> 00:32:14,360
Gospodar bi dao Carstvo

540
00:32:15,120 --> 00:32:17,840
imam plan

541
00:32:24,600 --> 00:32:28,500
Christina

542
00:32:26,100 --> 00:32:31,320
da Oče

543
00:32:28,500 --> 00:32:33,659
daleko je prošla ponoćna ura

544
00:32:31,320 --> 00:32:35,940
moraš pokušati spavati

545
00:32:33,659 --> 00:32:37,799
pokušat ćemo s ocem, ali svaki put kad zatvorim

546
00:32:35,940 --> 00:32:38,700
mojim očima ću Gledati tisuće kako se kreću

547
00:32:37,799 --> 00:32:42,000
slike

548
00:32:38,700 --> 00:32:43,620
tisuće slika u jednoj osobi

549
00:32:42,000 --> 00:32:45,960
Sinbad

550
00:32:43,620 --> 00:32:48,539
samo sam ga mogao vidjeti sad si čuo

551
00:32:45,960 --> 00:32:50,760
ključni list dati svoju riječ kad sviće zora

552
00:32:48,539 --> 00:32:53,340
Sinbad će biti oslobođen

553
00:32:50,760 --> 00:32:55,080
nikad ne brini najdraži do sati do

554
00:32:53,340 --> 00:32:56,640
zora je malo

555
00:32:55,080 --> 00:33:00,080
idi u svoj krevet

556
00:32:56,640 --> 00:33:00,080
i dobro se odmori laku noć

557
00:33:10,380 --> 00:33:15,779
Amire, možeš li me odvesti do Sinbada

558
00:33:12,740 --> 00:33:18,299
[Glazba]

559
00:33:15,779 --> 00:33:19,620
moraš biti nemoguć, znaš

560
00:33:18,299 --> 00:33:21,899
Caleb je naredio ovu odaju

561
00:33:19,620 --> 00:33:24,899
pomno čuvan Sinbad i malodušan da

562
00:33:21,899 --> 00:33:26,220
biti slobodan do Dawn želio sam da zna

563
00:33:24,899 --> 00:33:28,500
biti oslobođen

564
00:33:26,220 --> 00:33:29,399
kojim Čudom tajni grčki moj otac

565
00:33:28,500 --> 00:33:31,860
požara

566
00:33:29,399 --> 00:33:34,919
pokazalo se da posjeduje veliku uvjerljivost

567
00:33:31,860 --> 00:33:37,260
kalif se složio da ga oslobodi oh

568
00:33:34,919 --> 00:33:40,140
moja vijest njezina nada u moja usta da on i

569
00:33:37,260 --> 00:33:42,299
Možda se udam za Sinbada

570
00:33:40,140 --> 00:33:44,399
i ti

571
00:33:42,299 --> 00:33:46,200
pogledao me na isti način kao kad je

572
00:33:44,399 --> 00:33:47,940
bili smo djeca zajedno

573
00:33:46,200 --> 00:33:50,840
trebali ste čuti glazbu u

574
00:33:47,940 --> 00:33:50,840
riječi koje mi je danas rekao

575
00:33:50,880 --> 00:33:53,720
imam

576
00:33:55,620 --> 00:33:59,039
Amire

577
00:33:56,940 --> 00:33:59,700
zašto ne biste mogli nositi vijest do grijeha

578
00:33:59,039 --> 00:34:01,320
bend

579
00:33:59,700 --> 00:34:03,299
imati malu želju nositi bilo što

580
00:34:01,320 --> 00:34:04,679
griješiti bi trebao znati

581
00:34:03,299 --> 00:34:06,659
mučenje se mislilo na čovjeka

582
00:34:04,679 --> 00:34:07,919
suočavanje s vječnošću daleko su strašnije

583
00:34:06,659 --> 00:34:10,320
nego sama smrt

584
00:34:07,919 --> 00:34:12,300
vrlo dobro ako inzistiraš i kažeš mu

585
00:34:10,320 --> 00:34:16,099
da čekam njegovu slobodu

586
00:34:12,300 --> 00:34:16,099
zajedno s tisuću drugih dama

587
00:34:22,139 --> 00:34:25,139
stranim

588
00:34:28,540 --> 00:34:32,929
[Glazba]

589
00:34:59,000 --> 00:35:03,619
čekati te

590
00:35:01,140 --> 00:35:03,619
gdje

591
00:35:04,080 --> 00:35:06,980
Amire

592
00:35:09,440 --> 00:35:14,700
što radiš ovdje donosim vijesti

593
00:35:12,560 --> 00:35:16,619
Christinin otac je nagovorio Caleba

594
00:35:14,700 --> 00:35:19,920
da u zoru pusti tebe i tvog prijatelja

595
00:35:16,619 --> 00:35:21,780
imat ćeš svoju slobodu slobodu

596
00:35:19,920 --> 00:35:23,040
sačuvaj svoje Zagrljaje za onu istinsku

597
00:35:21,780 --> 00:35:25,500
tvoga srca

598
00:35:23,040 --> 00:35:27,300
onom pravom svoga srca ja sam tvoj

599
00:35:25,500 --> 00:35:28,200
žena biti stvari drugačije

600
00:35:27,300 --> 00:35:30,720
što

601
00:35:28,200 --> 00:35:32,640
Vraćam se sada vašem grčkom, zar ne?

602
00:35:30,720 --> 00:35:35,300
samo zato što da nisam, Caleb bi

603
00:35:32,640 --> 00:35:35,300
makni mi glavu

604
00:35:44,220 --> 00:35:48,780
sta je bilo je vec vrijeme

605
00:35:45,660 --> 00:35:52,220
ubijte nas poništite našu egzekuciju

606
00:35:48,780 --> 00:35:52,220
sad mogu spavati do kasno ujutro

607
00:35:59,280 --> 00:36:06,179
[Glazba]

608
00:36:09,630 --> 00:36:12,689
[Glazba]

609
00:36:20,200 --> 00:36:23,340
[Glazba]

610
00:36:27,720 --> 00:36:30,830
[Glazba]

611
00:36:35,000 --> 00:36:39,300
budite s gradskim vratima

612
00:36:37,740 --> 00:36:40,560
Trebao bih vas obavještavati o

613
00:36:39,300 --> 00:36:41,880
građevine

614
00:36:40,560 --> 00:36:43,560
zar ne ideš s nama ne znam

615
00:36:41,880 --> 00:36:46,760
ako će biti pametno, trebao bih ostati

616
00:36:43,560 --> 00:36:46,760
ovdje i otkrijte karticu

617
00:36:48,359 --> 00:37:04,020
stranim

618
00:36:48,960 --> 00:37:04,020
[Glazba]

619
00:37:12,380 --> 00:37:15,439
[Glazba]

620
00:37:17,860 --> 00:37:21,099
[Glazba]

621
00:37:34,380 --> 00:37:38,880
doznat ćeš u dogledno vrijeme da je Caleb

622
00:37:37,200 --> 00:37:40,619
zanimat će se za robinju koja

623
00:37:38,880 --> 00:37:43,680
zabavljala se golubovima pismonošama

624
00:37:40,619 --> 00:37:45,839
kasnije u tamnici kraj mučilišta

625
00:37:43,680 --> 00:37:48,660
komora

626
00:37:45,839 --> 00:37:50,400
pa moj poticaj jedan ako ste stvarno

627
00:37:48,660 --> 00:37:52,140
nevin za bilo kakvu pogrešnu namjeru o

628
00:37:50,400 --> 00:37:54,240
osoba našeg velikog caleffa ćeš pričati

629
00:37:52,140 --> 00:37:56,160
sad te pitam posljednji put što

630
00:37:54,240 --> 00:37:58,520
poruku je li ta ptica nosila i koga je

631
00:37:56,160 --> 00:37:58,520
poslao je

632
00:37:59,700 --> 00:38:07,040
mučenje ima uvjerljivija sredstva

633
00:38:02,339 --> 00:38:07,040
njegovo raspolaganje nego ja mogu nastaviti

634
00:38:14,760 --> 00:38:17,969
[Glazba]

635
00:38:19,200 --> 00:38:24,839
znak Bratstva

636
00:38:22,320 --> 00:38:27,300
četrdeset lopova

637
00:38:24,839 --> 00:38:29,579
služiš strašnom kralju karavane

638
00:38:27,300 --> 00:38:32,339
Pljačkaši čija osveta može doseći iza

639
00:38:29,579 --> 00:38:33,240
Zidovi palače ali Vlast lopovi su

640
00:38:32,339 --> 00:38:34,859
mrtav

641
00:38:33,240 --> 00:38:36,780
zaklani su u mojoj

642
00:38:34,859 --> 00:38:38,760
u očevo vrijeme 40 lopova moglo bi biti mrtvo

643
00:38:36,780 --> 00:38:41,040
ali njihovi potomci žive dalje

644
00:38:38,760 --> 00:38:43,800
i srca će vam se ohladiti

645
00:38:41,040 --> 00:38:45,359
usuđujete se nauditi jednom od njih pa vaš

646
00:38:43,800 --> 00:38:47,820
pernata lepeza rođena naviknuta na

647
00:38:45,359 --> 00:38:50,280
Vijesti Bratstva o grčkim vatrogasnim vijestima

648
00:38:47,820 --> 00:38:51,180
otete djevojke i sada za

649
00:38:50,280 --> 00:38:54,119
vještica

650
00:38:51,180 --> 00:38:56,940
rečenica moj gospodaru za u ovom gnijezdu od

651
00:38:54,119 --> 00:38:58,920
špijuni od kojih se može vjerovati protjerivanje

652
00:38:56,940 --> 00:39:00,960
Bagdadsko kraljevstvo zauvijek

653
00:38:58,920 --> 00:39:04,280
to return on the shall znači odmah

654
00:39:00,960 --> 00:39:04,280
uklanjanje njezine lijepe glave

655
00:39:07,140 --> 00:39:09,980
oslobodi je

656
00:39:11,960 --> 00:39:16,079
stranim

657
00:39:13,520 --> 00:39:18,119
što se sada događa

658
00:39:16,079 --> 00:39:19,619
počinju s pogubljenjima

659
00:39:18,119 --> 00:39:21,859
pogubljenje je slušanje Zacha

660
00:39:19,619 --> 00:39:21,859
zrak

661
00:39:21,920 --> 00:39:27,240
netko je jednostavno poludio

662
00:39:24,599 --> 00:39:29,520
to je čudno, očito se zajebavamo

663
00:39:27,240 --> 00:39:33,140
primiti tijela osuđenih

664
00:39:29,520 --> 00:39:33,140
ulijevaju li laž u to

665
00:39:35,960 --> 00:39:42,060
da izgleda u tome

666
00:39:39,540 --> 00:39:44,160
kažete da je kalif naredio našim

667
00:39:42,060 --> 00:39:46,740
sloboda Kažem da je ta jama biće

668
00:39:44,160 --> 00:39:48,720
pripremio za nas ali je Amir rekao da će biti

669
00:39:46,740 --> 00:39:50,760
pušten vjerujem joj u nepismenom

670
00:39:48,720 --> 00:39:53,160
plesačica nam savjetuje da tražimo

671
00:39:50,760 --> 00:39:55,440
za 40 muškaraca koji su mrtvi već kao

672
00:39:53,160 --> 00:39:59,359
mnogo mjeseci i vjeruješ joj na što

673
00:39:55,440 --> 00:39:59,359
oblak ludila letiš li

674
00:40:00,480 --> 00:40:03,440
stražari

675
00:40:04,640 --> 00:40:11,660
pa moj Gallant Commander ti si

676
00:40:07,859 --> 00:40:11,660
izvršiti svoje prvo djelo dobrote

677
00:40:12,800 --> 00:40:17,420
što radiš pusti nas odavde

678
00:40:18,060 --> 00:40:23,339
Amir posljednja istina s punim radnim vremenom

679
00:40:21,780 --> 00:40:24,839
sta ovo znaci gdje bi bilo

680
00:40:23,339 --> 00:40:26,520
pušten nećeš biti

681
00:40:24,839 --> 00:40:28,500
objavljeno da je bilo jeftino bez ključa

682
00:40:26,520 --> 00:40:29,880
tajna grčke vatre bez

683
00:40:28,500 --> 00:40:31,560
tajna grčke vatre ne postoji

684
00:40:29,880 --> 00:40:33,960
cjenkanja

685
00:40:31,560 --> 00:40:35,280
o čemu pričaš Murad se sastao u

686
00:40:33,960 --> 00:40:36,780
stari Grk i oteo mu kćer

687
00:40:35,280 --> 00:40:39,180
Christina zajedno s kemikalijama

688
00:40:36,780 --> 00:40:40,800
stari je koristio caliplay me za

689
00:40:39,180 --> 00:40:42,599
incident zbog kojeg sam poslan ovamo i uhićen

690
00:40:40,800 --> 00:40:44,460
čekaj smaknuće gdje je cura ja sam

691
00:40:42,599 --> 00:40:46,440
evo je ona u redu

692
00:40:44,460 --> 00:40:47,700
samo starčevo tijelo pronađeno je tako

693
00:40:46,440 --> 00:40:49,940
mora da su odveli djevojku o kojoj govoriš

694
00:40:47,700 --> 00:40:49,940
također

695
00:40:50,940 --> 00:40:54,240
zna li još netko za tvoje uhićenje

696
00:40:52,440 --> 00:40:55,380
samo dva boga koji su me srušili

697
00:40:54,240 --> 00:40:57,240
ovdje dobro

698
00:40:55,380 --> 00:40:59,160
dobro je što nas možeš otpratiti do Caleba

699
00:40:57,240 --> 00:41:00,599
izvršavajući njegove naredbe ali čeljusti

700
00:40:59,160 --> 00:41:02,520
u Haremu me nije briga da li je u njemu

701
00:41:00,599 --> 00:41:04,020
Hades ima razlike

702
00:41:02,520 --> 00:41:06,859
dolazi po mene sada

703
00:41:04,020 --> 00:41:06,859
pretvaraj se da spavaš

704
00:41:20,150 --> 00:41:32,909
[Glazba]

705
00:41:34,079 --> 00:41:36,440
stranim

706
00:41:37,530 --> 00:41:40,609
[Glazba]

707
00:41:45,370 --> 00:41:48,580
[Glazba]

708
00:41:53,780 --> 00:42:03,039
[Glazba]

709
00:42:07,300 --> 00:42:18,480
[Glazba]

710
00:42:15,480 --> 00:42:18,480
stranim

711
00:42:24,560 --> 00:42:29,040
odlazi odavde ostavi Amira i Christine

712
00:42:27,420 --> 00:42:32,359
u rukama Murada to je bolje od

713
00:42:29,040 --> 00:42:32,359
nas u rukama kalifa

714
00:42:33,180 --> 00:42:37,440
Stepside Mrs Noble Commander to je

715
00:42:35,339 --> 00:42:40,280
zabranjen korak u stranu vaš nakura shall

716
00:42:37,440 --> 00:42:40,280
odrezati si jezik

717
00:42:47,520 --> 00:42:51,540
sada upotrijebi svoju vještinu da spasiš sam grad

718
00:42:49,680 --> 00:42:54,060
Gates je odgovor na taj oproštaj

719
00:42:51,540 --> 00:42:56,040
Rogue oni su dobro pjesnik Gradska vrata

720
00:42:54,060 --> 00:42:59,000
tamo bismo sada trebali biti što da radimo

721
00:42:56,040 --> 00:42:59,000
želiš u haremu

722
00:42:59,940 --> 00:43:02,119
stranim

723
00:43:03,230 --> 00:43:09,510
[Glazba]

724
00:43:13,030 --> 00:43:28,829
[Glazba]

725
00:43:31,010 --> 00:44:04,849
[Glazba]

726
00:44:06,300 --> 00:44:10,380
zaboravi da je svijet pun žena

727
00:44:08,819 --> 00:44:12,980
svaki adekvatno opremljen za Vašu

728
00:44:10,380 --> 00:44:12,980
Zabava

729
00:44:14,830 --> 00:44:18,570
[Glazba]

730
00:44:20,960 --> 00:44:23,960
hvala vam

731
00:44:24,370 --> 00:44:31,999
[Glazba]

732
00:44:33,180 --> 00:44:39,359
zar se moj ples nije svidio vašem dobrom Kralju

733
00:44:36,660 --> 00:44:41,099
molim te da

734
00:44:39,359 --> 00:44:43,319
pomozi mi ne

735
00:44:41,099 --> 00:44:45,119
da sam se bar predao tamalini kad

736
00:44:43,319 --> 00:44:47,220
Imao sam priliku samo da sam to učinio

737
00:44:45,119 --> 00:44:48,540
možda još nije kasno

738
00:44:47,220 --> 00:44:51,079
uvijek prekasno za predaju

739
00:44:48,540 --> 00:44:51,079
tamarlan

740
00:44:52,339 --> 00:44:56,240
kako se usuđuješ ući ovamo

741
00:44:56,520 --> 00:45:01,400
mačke, ali ja imam plan oh Caleb

742
00:45:02,099 --> 00:45:06,580
još ima nade za pobjedu nad

743
00:45:03,599 --> 00:45:09,690
tamily call the guards he speaks but

744
00:45:06,580 --> 00:45:09,690
[Glazba]

745
00:45:13,260 --> 00:45:18,480
reci Bagdad to je on

746
00:45:16,140 --> 00:45:20,280
oh ženo postoji li netko tvog spola tko

747
00:45:18,480 --> 00:45:22,500
ne smatra grijeh kupelj 10 puta

748
00:45:20,280 --> 00:45:24,599
više od drugog čovjeka kakva je tu nada

749
00:45:22,500 --> 00:45:26,880
sada kada je ovo čudovište tajna

750
00:45:24,599 --> 00:45:28,319
Grčka vatra da zahvati cijeli svijet

751
00:45:26,880 --> 00:45:30,359
oružje još nije stiglo u ruke

752
00:45:28,319 --> 00:45:32,700
tambura odbacio sam mogućnost

753
00:45:30,359 --> 00:45:34,020
zarobljavanja Murada da ga potjeraju u

754
00:45:32,700 --> 00:45:36,180
planine Mjesečeve izbavile bi moje

755
00:45:34,020 --> 00:45:37,140
arm into a trap we need no Army the poet

756
00:45:36,180 --> 00:45:39,480
i ja

757
00:45:37,140 --> 00:45:41,400
oslobađanja od ovih lanaca daju nam dva

758
00:45:39,480 --> 00:45:43,140
od vaših najbržih konja izdašna ponuda

759
00:45:41,400 --> 00:45:45,000
zlata i ponovno će uhvatiti tajnu

760
00:45:43,140 --> 00:45:47,700
Grčka vatra, ali to mi nije strano

761
00:45:45,000 --> 00:45:50,359
brda Caleb znam tajne prolaze i

762
00:45:47,700 --> 00:45:50,359
kratke rute

763
00:45:50,579 --> 00:45:54,660
pa sta imam za izgubiti a nemam

764
00:45:53,220 --> 00:45:57,599
već izgubljeno

765
00:45:54,660 --> 00:46:00,500
i pusti te lance budalu onda prihvati

766
00:45:57,599 --> 00:46:00,500
moji uvjeti

767
00:46:00,660 --> 00:46:07,079
policijski konji zlato i ti ćeš biti

768
00:46:03,420 --> 00:46:10,160
drugi čovjek u Kraljevstvu ako uspijete

769
00:46:07,079 --> 00:46:10,160
ovo je učinjeno

770
00:46:11,760 --> 00:46:17,880
Sinbad požuri natrag ona ne ulazi

771
00:46:15,000 --> 00:46:19,619
u nagodbu

772
00:46:17,880 --> 00:46:21,160
Ostavljam je tebi na brigu

773
00:46:19,619 --> 00:46:25,810
pa ljubavi moja

774
00:46:21,160 --> 00:46:25,810
[pljesak]

775
00:46:31,380 --> 00:46:33,680
volim to

776
00:46:33,980 --> 00:46:37,700
Brzo sam otvoren

777
00:46:38,339 --> 00:46:41,060
ovdje

778
00:46:43,800 --> 00:46:49,380
Lee vitlo

779
00:46:45,960 --> 00:46:51,300
slatko vino sorry out

780
00:46:49,380 --> 00:46:53,640
prestanite hraniti svoja ružna lica i slušajte

781
00:46:51,300 --> 00:46:55,140
nadam se da imam posla za obaviti

782
00:46:53,640 --> 00:46:56,700
ovaj posao će biti isplativiji od

783
00:46:55,140 --> 00:46:59,180
posljednja se sada nabi na vašem jeziku

784
00:46:56,700 --> 00:46:59,180
slušaj me

785
00:46:59,400 --> 00:47:03,420
Želim da slatko jašeš i nosiš a

786
00:47:01,380 --> 00:47:04,440
poruka Muradu veleposlaniku za

787
00:47:03,420 --> 00:47:06,119
tamale

788
00:47:04,440 --> 00:47:08,839
pronaći ga na stazi kroz

789
00:47:06,119 --> 00:47:08,839
planine Mjeseca

790
00:47:09,620 --> 00:47:16,600
[Glazba]

791
00:47:19,380 --> 00:47:23,480
čekaj imam poruku od Murada

792
00:47:24,359 --> 00:47:27,619
Donosim poruku od Jittera

793
00:47:27,900 --> 00:47:31,500
i govore buntovnik po imenu Sinbad je

794
00:47:30,060 --> 00:47:34,319
pišući kako bi uhvatili djevojku na grčkom

795
00:47:31,500 --> 00:47:36,000
Otpusti Sinbada i tog hvalisavca kojeg ima

796
00:47:34,319 --> 00:47:37,800
puno poštovanja za njegov vrat da uđe unutra

797
00:47:36,000 --> 00:47:39,660
duljina moje sjene oh i postoji

798
00:47:37,800 --> 00:47:40,800
još veće zlo Bratstvo od

799
00:47:39,660 --> 00:47:42,720
40 lopova je saznalo za tebe

800
00:47:40,800 --> 00:47:45,000
Neprocjenjivi teret Četrdeset lopova bili su svi

801
00:47:42,720 --> 00:47:47,460
ubijeni ovo je poznato u cijeloj zemlji

802
00:47:45,000 --> 00:47:49,619
kako mogu opet jahati nitko ne zna niti

803
00:47:47,460 --> 00:47:51,359
da li ja ali oni su gladni plijena i

804
00:47:49,619 --> 00:47:53,220
bez milosti, ovo je poruka koju donosim

805
00:47:51,359 --> 00:47:55,319
iz Džede budala i to je sve

806
00:47:53,220 --> 00:47:56,940
osim što mi je rekao da tražim svoju nagradu

807
00:47:55,319 --> 00:47:58,560
od tebe je rekao da si vrlo

808
00:47:56,940 --> 00:48:01,140
velikodušan čovjek

809
00:47:58,560 --> 00:48:03,359
tvoja će nagrada biti još veća od tebe

810
00:48:01,140 --> 00:48:06,359
zaslužiti šutnju je arapski

811
00:48:03,359 --> 00:48:06,359
stranim

812
00:48:07,950 --> 00:48:11,819
[Glazba]

813
00:48:09,500 --> 00:48:13,980
natrag u Bedarda

814
00:48:11,819 --> 00:48:16,940
nastavi gledati našeg kapetana

815
00:48:13,980 --> 00:48:16,940
dobro je čuvaj

816
00:48:20,880 --> 00:48:34,079
[Glazba]

817
00:48:32,160 --> 00:48:37,500
što te ponudio za lot

818
00:48:34,079 --> 00:48:40,339
malo malo čujem malo

819
00:48:37,500 --> 00:48:40,339
evo ti

820
00:48:40,680 --> 00:48:45,680
ništa odavde ne vidiš da sam

821
00:48:43,079 --> 00:48:45,680
održavanje aukcije

822
00:48:45,720 --> 00:48:51,119
vaš izbor

823
00:48:48,720 --> 00:48:53,339
po poslušnosti

824
00:48:51,119 --> 00:48:55,500
pitajte svoje oči na ovim cvjetovima

825
00:48:53,339 --> 00:48:58,200
raj svaki stane To Rule The Herald

826
00:48:55,500 --> 00:49:00,420
a talent možda tvoj ukus leži

827
00:48:58,200 --> 00:49:03,240
u misterijama lava iz Egipta

828
00:49:00,420 --> 00:49:05,940
gle na koje nije mogao doletjeti iz

829
00:49:03,240 --> 00:49:08,220
obale Nila oh ove pune ceste

830
00:49:05,940 --> 00:49:10,260
iz Perzije što ima radnik u Bjelokosti

831
00:49:08,220 --> 00:49:12,359
ikada stvorio oblike savršenog kao

832
00:49:10,260 --> 00:49:15,119
ova Djeva prevezena u nevjerojatan

833
00:49:12,359 --> 00:49:17,099
trošak iz udaljenog kafića upravo između

834
00:49:15,119 --> 00:49:18,780
nas

835
00:49:17,099 --> 00:49:21,060
kao što roba nikad nije bila namijenjena

836
00:49:18,780 --> 00:49:23,480
javna prodaja na toplini ove ljepote

837
00:49:21,060 --> 00:49:23,480
za neprijatelja

838
00:49:27,000 --> 00:49:32,099
neki vas zadovoljavaju

839
00:49:29,400 --> 00:49:34,560
nijedan Poslanik nikada ne zadovoljava trgovca ali

840
00:49:32,099 --> 00:49:36,180
poslužit će

841
00:49:34,560 --> 00:49:38,579
ali ti i tvoja karavana pridružit ćeš se mojoj

842
00:49:36,180 --> 00:49:40,859
ljudi izvan grada elbarela

843
00:49:38,579 --> 00:49:42,420
mi ćemo se maskirati u trgovce

844
00:49:40,859 --> 00:49:44,760
putovati po zapadu

845
00:49:42,420 --> 00:49:46,560
to će biti zaštita za oboje s dodatkom

846
00:49:44,760 --> 00:49:48,920
brojevi u pustinji nema na čemu

847
00:49:46,560 --> 00:49:48,920
misao

848
00:49:58,230 --> 00:50:01,309
[Glazba]

849
00:50:04,319 --> 00:50:09,180
ta Galopirajuća kamena ploča koja sam bio

850
00:50:07,140 --> 00:50:11,400
jahanje na ima leđa oštrija od a

851
00:50:09,180 --> 00:50:13,740
ženski jezik hrabri se tenmaker

852
00:50:11,400 --> 00:50:15,540
uskoro ćete imati najmekše jastuke

853
00:50:13,740 --> 00:50:17,099
cijeli svijet sjediti na ostatku tvog

854
00:50:15,540 --> 00:50:20,280
život će mi trebati ostatak života

855
00:50:17,099 --> 00:50:22,319
oporaviti se od ove apsurdne Odiseje

856
00:50:20,280 --> 00:50:24,359
pa planine Mjesečeve su samo

857
00:50:22,319 --> 00:50:26,400
hit do sada smo mogli pobjeći

858
00:50:24,359 --> 00:50:28,140
s kalifovim zlatom i zatim na a na

859
00:50:26,400 --> 00:50:31,560
teglenica na putu za Afriku kao mi

860
00:50:28,140 --> 00:50:34,560
planiran godinama o dobro

861
00:50:31,560 --> 00:50:34,560
stranim

862
00:50:47,000 --> 00:50:50,520
Hitna vas je otela zajedno s vama

863
00:50:49,079 --> 00:50:52,680
Christinu smo pisali da je prestignemo

864
00:50:50,520 --> 00:50:54,660
on kako je Noble na tebi ali ima ih još

865
00:50:52,680 --> 00:50:56,579
važna pitanja pri ruci Murad i njegovi

866
00:50:54,660 --> 00:50:58,619
muškarci su se pridružili karavani prerušeni u

867
00:50:56,579 --> 00:51:00,180
Trgovci se nadaju da će izbjeći 40 lopova

868
00:50:58,619 --> 00:51:01,740
dok ne prijeđe planine mi ćemo

869
00:51:00,180 --> 00:51:03,180
napadaju njegov prvi logor

870
00:51:01,740 --> 00:51:05,160
dohvatiti čarobnu svjetiljku i

871
00:51:03,180 --> 00:51:07,319
kemikalije bit će vaša dužnost spasiti

872
00:51:05,160 --> 00:51:09,599
djevojku ako ovaj pohod bude uspješan

873
00:51:07,319 --> 00:51:11,819
gdje ćemo naći ovih 40 lopova ćeš

874
00:51:09,599 --> 00:51:14,099
pridružite nam se u kanjonu tri koraka zapadno

875
00:51:11,819 --> 00:51:16,140
od šiljate Stijene dva koraka sjeverno od

876
00:51:14,099 --> 00:51:18,180
izlazak mjeseca

877
00:51:16,140 --> 00:51:20,700
naš vođa bi se mogao uvjeriti da se uglavi

878
00:51:18,180 --> 00:51:22,980
čekaš ovu djevojku svojih snova ja

879
00:51:20,700 --> 00:51:23,700
ne želim čekati Christina to si ti ja

880
00:51:22,980 --> 00:51:25,500
ljubavi

881
00:51:23,700 --> 00:51:27,480
Christine nije ništa više nego poput

882
00:51:25,500 --> 00:51:31,160
puki rođak meni kad spašavaš

883
00:51:27,480 --> 00:51:31,160
Christina hoćeš li je uzeti u naručje

884
00:51:32,280 --> 00:51:38,040
da jesam držao bih je ovako

885
00:51:35,700 --> 00:51:40,940
ovako hoćeš li je poljubiti i ako jesam

886
00:51:38,040 --> 00:51:40,940
Ovako bih je poljubio

887
00:51:43,819 --> 00:51:48,319
bratić moj ujakov molitveni tepih

888
00:51:53,280 --> 00:52:00,079
smije se

889
00:51:55,760 --> 00:52:00,079
molitveni tepih njezina ujaka

890
00:52:00,880 --> 00:52:05,079
[Glazba]

891
00:52:16,079 --> 00:52:21,300
i tu smo gdje smo Horizont

892
00:52:19,079 --> 00:52:23,099
izgleda daleko kao ikad

893
00:52:21,300 --> 00:52:25,079
Murad se pridružio karavanu morat će

894
00:52:23,099 --> 00:52:28,260
Kampirajte ovdje gdje ima vode pa sada

895
00:52:25,079 --> 00:52:30,119
postao si čitač misli

896
00:52:28,260 --> 00:52:32,160
bio si Murad

897
00:52:30,119 --> 00:52:36,079
gdje biste podigli šator

898
00:52:32,160 --> 00:52:36,079
Stvarno ne znam da li nosim svoje

899
00:52:38,280 --> 00:52:41,940
i ako ste imali vrijedan posjed

900
00:52:40,079 --> 00:52:45,059
ti bi ga gdje stavio

901
00:52:41,940 --> 00:52:46,260
obližnji vrijedan posjed

902
00:52:45,059 --> 00:52:49,319
Christina

903
00:52:46,260 --> 00:52:51,420
u blizini na najvišem vrhu

904
00:52:49,319 --> 00:52:53,339
najudaljenija planina u Tibetu sići s

905
00:52:51,420 --> 00:52:55,020
ta zvijer i dobiti ovamo puno posla

906
00:52:53,339 --> 00:52:58,140
biti učinjeno

907
00:52:55,020 --> 00:52:59,700
cijeli dan smo jahali moju kičmu

908
00:52:58,140 --> 00:53:01,500
gurnut mi je na vrh glave

909
00:52:59,700 --> 00:53:03,660
i govoriš o poslu koji si dao

910
00:53:01,500 --> 00:53:04,980
ozbiljno opterećenje za naš kurac prijateljstva

911
00:53:03,660 --> 00:53:07,440
kopati

912
00:53:04,980 --> 00:53:08,400
ovdje ne dok mi ne daš dobro

913
00:53:07,440 --> 00:53:10,079
razlog

914
00:53:08,400 --> 00:53:12,240
ovdje će staviti Christininu

915
00:53:10,079 --> 00:53:13,980
šator ispod kojeg ću čekati zakopan

916
00:53:12,240 --> 00:53:16,260
pijesak s trskom među usnama za

917
00:53:13,980 --> 00:53:18,660
dah ti si genije pogotovo kad

918
00:53:16,260 --> 00:53:20,579
vjerojatno će ovdje vezati deve

919
00:53:18,660 --> 00:53:21,839
a ti mi daješ inspiraciju za drugu

920
00:53:20,579 --> 00:53:24,420
stih

921
00:53:21,839 --> 00:53:27,960
prah prahu i pod prahom laž

922
00:53:24,420 --> 00:53:30,119
i vino Sands žene Sans pjesma i Sans

923
00:53:27,960 --> 00:53:32,579
kraj i sansport ako ne počneš

924
00:53:30,119 --> 00:53:34,800
dig burying you will be the greatest

925
00:53:32,579 --> 00:53:36,920
zadovoljstvo koje sam imao na ovom opasnom

926
00:53:34,800 --> 00:53:48,290
Putovanje

927
00:53:36,920 --> 00:53:48,290
[Glazba]

928
00:53:48,300 --> 00:53:52,619
dolazi karavana uzmi konje

929
00:53:51,359 --> 00:53:54,900
čekaj ih tamo gdje smo planirali

930
00:53:52,619 --> 00:53:58,559
Iza pješčane dine i pokrijem lice I

931
00:53:54,900 --> 00:54:00,540
učini to samo da dokažeš kakva si budala

932
00:53:58,559 --> 00:54:02,280
situacija koja bi mi trebala pružiti

933
00:54:00,540 --> 00:54:04,920
s nadahnućem za još jednog Besmrtnika

934
00:54:02,280 --> 00:54:07,859
stih nešto o čovjekovoj uzaludnosti u

935
00:54:04,920 --> 00:54:10,880
lice Vječnosti

936
00:54:07,859 --> 00:54:10,880
nervozan razmišljati

937
00:54:14,640 --> 00:54:19,940
[Glazba]

938
00:54:17,700 --> 00:54:19,940
stranim

939
00:54:21,970 --> 00:54:33,479
[Glazba]

940
00:54:39,410 --> 00:54:47,909
[Glazba]

941
00:54:55,740 --> 00:54:59,450
[Glazba]

942
00:55:03,200 --> 00:55:06,380
hvala vam

943
00:55:14,330 --> 00:55:32,520
[Glazba]

944
00:55:29,520 --> 00:55:32,520
stranim

945
00:55:39,740 --> 00:55:45,260
[Glazba]

946
00:56:02,560 --> 00:56:12,550
[Glazba]

947
00:56:16,700 --> 00:56:20,880
[Glazba]

948
00:56:21,660 --> 00:56:24,500
hvala vam

949
00:56:28,390 --> 00:56:32,909
[Glazba]

950
00:56:39,300 --> 00:56:41,599
stranim

951
00:56:43,330 --> 00:56:57,859
[Glazba]

952
00:57:00,490 --> 00:57:23,100
[Glazba]

953
00:57:23,940 --> 00:57:53,760
hvala vam

954
00:57:26,470 --> 00:57:55,230
[Glazba]

955
00:57:53,760 --> 00:58:11,840
stranim

956
00:57:55,230 --> 00:58:11,840
[Glazba]

957
00:58:23,220 --> 00:58:27,140
neka ta plesačica bude uhvaćena i izbičevana

958
00:58:31,440 --> 00:58:33,980
Christina

959
00:58:34,440 --> 00:58:38,760
požuri, ne mogu otključati lanac

960
00:58:37,260 --> 00:58:39,599
moja djevojka čarobne svjetiljke i dovedi je

961
00:58:38,760 --> 00:58:42,480
ovdje

962
00:58:39,599 --> 00:58:45,140
možda može plesati bez vrištanja

963
00:58:42,480 --> 00:58:45,140
nastavi igrati

964
00:59:20,579 --> 00:59:22,760
stranim

965
00:59:34,500 --> 00:59:37,679
[Glazba]

966
00:59:46,760 --> 00:59:50,960
Ubrao sam ga vlastitim rukama

967
01:00:13,200 --> 01:00:15,660
hvala vam

968
01:00:14,220 --> 01:00:17,010
momci

969
01:00:15,660 --> 01:00:26,639
stražari

970
01:00:17,010 --> 01:00:26,639
[Glazba]

971
01:00:29,240 --> 01:00:33,660
Ne brinem se za vašu robu

972
01:00:31,440 --> 01:00:35,339
mi smo ovdje i čuvamo janje ali zašto

973
01:00:33,660 --> 01:00:36,500
ne bi li se vratio ne dok ne uhvatimo

974
01:00:35,339 --> 01:00:56,880
tim putem

975
01:00:36,500 --> 01:00:58,619
[Glazba]

976
01:00:56,880 --> 01:00:59,640
postoji rupa za vodu između ovdje i

977
01:00:58,619 --> 01:01:00,590
planine u koje ćemo ići

978
01:00:59,640 --> 01:01:20,780
pravac

979
01:01:00,590 --> 01:01:22,780
[Glazba]

980
01:01:20,780 --> 01:01:33,500
žena

981
01:01:22,780 --> 01:01:33,500
[Glazba]

982
01:01:44,720 --> 01:01:50,640
venecijanska svila

983
01:01:47,059 --> 01:01:54,260
ovaj je pun samo sagova

984
01:01:50,640 --> 01:01:54,260
kutije sa svjetiljkom i kemikalijama

985
01:02:02,160 --> 01:02:11,420
[Glazba]

986
01:02:09,720 --> 01:02:16,989
uh

987
01:02:11,420 --> 01:02:16,989
[Glazba]

988
01:02:18,299 --> 01:02:22,440
istaknuo je Rock ako doživimo toliko godina

989
01:02:20,579 --> 01:02:24,839
piramide koje nikada nećemo pronaći, hajdemo

990
01:02:22,440 --> 01:02:26,400
napustimo ovu beznadnu potragu, u redu

991
01:02:24,839 --> 01:02:28,619
nađite 40 lopova vas dvoje čekajte ovdje

992
01:02:26,400 --> 01:02:31,559
pogledaj oko sebe

993
01:02:28,619 --> 01:02:34,640
okrijepi nam duh i druge stvari

994
01:02:31,559 --> 01:02:34,640
o moj gležanj

995
01:02:35,760 --> 01:02:39,380
evo i pokušat ću ih ukloniti

996
01:02:47,640 --> 01:02:51,540
imaš snagu vola i

997
01:02:50,520 --> 01:02:54,000
izgleda

998
01:02:51,540 --> 01:02:55,740
imaš fino lice

999
01:02:54,000 --> 01:02:57,480
u usporedbi s Knoxom možda ali

1000
01:02:55,740 --> 01:03:00,660
nažalost proveo sam većinu svog vremena

1001
01:02:57,480 --> 01:03:03,240
sa Sinbadom Sinbad je zgodan muškarac i

1002
01:03:00,660 --> 01:03:05,339
elokventan jedan zgodan priznajem ti ali

1003
01:03:03,240 --> 01:03:07,559
elokventan I questioned did he not say to

1004
01:03:05,339 --> 01:03:10,020
ti onaj dan u kalipovom dvoru Moj

1005
01:03:07,559 --> 01:03:11,819
Dragulj iznad cijene koju sedam mjeseci posuđuje

1006
01:03:10,020 --> 01:03:13,380
njihova svjetlost od sjaja tvoga

1007
01:03:11,819 --> 01:03:15,839
vjeru

1008
01:03:13,380 --> 01:03:18,119
ili to nisu njegove riječi za koje sam napisao

1009
01:03:15,839 --> 01:03:20,220
njega ali on on ih recitira tako

1010
01:03:18,119 --> 01:03:22,799
užasno da nikada neće postati

1011
01:03:20,220 --> 01:03:27,240
besmrtnik pa nema veze

1012
01:03:22,799 --> 01:03:29,880
za unutra i van iznad o ispod

1013
01:03:27,240 --> 01:03:33,420
nema ničega osim magične predstave sjena

1014
01:03:29,880 --> 01:03:37,020
igrao u kutiji čija je svijeća Sunce

1015
01:03:33,420 --> 01:03:38,099
oko kojih dolazimo mi fantomski videi i

1016
01:03:37,020 --> 01:03:40,020
doći

1017
01:03:38,099 --> 01:03:42,559
divna si

1018
01:03:40,020 --> 01:03:42,559
predivno

1019
01:03:42,839 --> 01:03:46,940
promatranje kože zahtijeva mali dar

1020
01:03:47,339 --> 01:03:49,880
oh

1021
01:03:57,670 --> 01:04:13,260
[Glazba]

1022
01:04:11,760 --> 01:04:14,140
Ne sviđa mi se izgled ove zemlje

1023
01:04:13,260 --> 01:04:17,760
napredovao

1024
01:04:14,140 --> 01:04:20,160
[Glazba]

1025
01:04:17,760 --> 01:04:21,000
Vidio sam da je 40 lopova sve otkrilo

1026
01:04:20,160 --> 01:04:23,280
desno

1027
01:04:21,000 --> 01:04:25,940
uvijek biti na krivom mjestu na

1028
01:04:23,280 --> 01:04:25,940
krivo vrijeme

1029
01:04:29,300 --> 01:04:44,309
[Glazba]

1030
01:04:50,540 --> 01:04:53,660
hvala vam

1031
01:04:58,090 --> 01:05:01,369
[Glazba]

1032
01:05:03,420 --> 01:05:08,640
mora da su nestali u

1033
01:05:04,980 --> 01:05:10,559
planina open sesame open sesame one

1034
01:05:08,640 --> 01:05:11,640
su sama riječ koju koristi Alibaba što

1035
01:05:10,559 --> 01:05:13,920
tjera vas da mislite da bi bili tako glupi

1036
01:05:11,640 --> 01:05:16,640
je koristiti iste očigledne

1037
01:05:13,920 --> 01:05:16,640
nikada sumnjao

1038
01:05:21,599 --> 01:05:27,140
tri koraka zapadno do šiljate stijene

1039
01:05:23,640 --> 01:05:27,140
možda je to onaj iza tebe

1040
01:05:36,960 --> 01:05:43,460
Zapad je s druge strane dva lica sjeverno od

1041
01:05:40,380 --> 01:05:43,460
mjesec izlazi

1042
01:05:47,819 --> 01:05:51,319
otvori sezam

1043
01:05:52,079 --> 01:05:57,680
otvori sezam

1044
01:05:54,720 --> 01:05:57,680
hajde Sezame

1045
01:05:59,500 --> 01:06:14,960
[Glazba]

1046
01:06:11,700 --> 01:06:14,960
uspjelo je

1047
01:06:19,200 --> 01:06:24,020
lakše je ući u lavlja usta

1048
01:06:21,059 --> 01:06:24,020
nego da se iz toga izvuče

1049
01:06:26,260 --> 01:06:32,920
[Glazba]

1050
01:06:45,180 --> 01:06:47,839
hodati

1051
01:06:58,980 --> 01:07:05,220
pa ti si Sinbad da i Sunce je

1052
01:07:02,339 --> 01:07:07,559
Sinbad mogu li vam predstaviti Christinu the

1053
01:07:05,220 --> 01:07:08,880
kći Simona aristides djevojka koja

1054
01:07:07,559 --> 01:07:10,079
zadržao tajnu grčke vatre

1055
01:07:08,880 --> 01:07:12,720
isti

1056
01:07:10,079 --> 01:07:15,539
a ja sam Omar khayam sin

1057
01:07:12,720 --> 01:07:17,700
pa ja sam pjesnik vidim da si povratio

1058
01:07:15,539 --> 01:07:19,440
kemikalije u čarobnoj lampi

1059
01:07:17,700 --> 01:07:21,000
razriješili smo Murada njegovog

1060
01:07:19,440 --> 01:07:23,940
odgovornost

1061
01:07:21,000 --> 01:07:25,980
niste, nažalost, bio je odsutan

1062
01:07:23,940 --> 01:07:27,900
kad smo se spustili na njegovu karavanu ali

1063
01:07:25,980 --> 01:07:30,180
borba je muški posao, vidim samo žene

1064
01:07:27,900 --> 01:07:31,980
ovdje kada je Alibaba ubio naše očeve

1065
01:07:30,180 --> 01:07:33,839
Caleb je uništio svu njihovu poštu

1066
01:07:31,980 --> 01:07:36,299
njihove su kćeri pobjegle iz grada i uzele

1067
01:07:33,839 --> 01:07:38,099
Utočište ovdje koje je bilo rođenje

1068
01:07:36,299 --> 01:07:40,920
novo Bratstvo 40 lopova

1069
01:07:38,099 --> 01:07:43,020
Bratstvo da shvatite zašto mi

1070
01:07:40,920 --> 01:07:45,960
treba naučiti tajnu grčke vatre

1071
01:07:43,020 --> 01:07:47,880
jednom kada bude naše ne trebamo se više bojati

1072
01:07:45,960 --> 01:07:49,740
kalif u svojoj vojsci dobro ću napraviti

1073
01:07:47,880 --> 01:07:51,359
cjenkati se s tobom djevojka će otkriti

1074
01:07:49,740 --> 01:07:53,400
tajna grčke vatre

1075
01:07:51,359 --> 01:07:57,180
ako nam zauzvrat pomognete u uništavanju

1076
01:07:53,400 --> 01:08:00,299
miradny početnici dogovoreno dogovoreno vrijeme je

1077
01:07:57,180 --> 01:08:01,859
osvježili smo se Lana

1078
01:08:00,299 --> 01:08:04,400
uzmi ovu djevojku i vidi da ima

1079
01:08:01,859 --> 01:08:04,400
promjena odjeće

1080
01:08:04,859 --> 01:08:08,039
jedan od vaših Raidera po imenu Amir gdje

1081
01:08:06,900 --> 01:08:11,000
bih li je mogao pronaći

1082
01:08:08,039 --> 01:08:11,000
Reći ću joj da si ovdje

1083
01:08:11,760 --> 01:08:17,059
zašto si me sada uvukao

1084
01:08:14,460 --> 01:08:17,059
nebo

1085
01:08:17,200 --> 01:08:31,319
[Glazba]

1086
01:08:27,179 --> 01:08:32,640
knjiga stihova ispod luka a

1087
01:08:31,319 --> 01:08:35,400
vrč vina

1088
01:08:32,640 --> 01:08:37,560
štrucu kruha i ti kraj mene

1089
01:08:35,400 --> 01:08:40,560
pjevajući u divljini

1090
01:08:37,560 --> 01:08:42,900
naša je divljina sada bila raj

1091
01:08:40,560 --> 01:08:45,600
kako je to lijepo nešto ja

1092
01:08:42,900 --> 01:08:48,839
sastavljen na duhu svijeta

1093
01:08:45,600 --> 01:08:51,660
umjetnost su riječi uzbudljive on je puno više

1094
01:08:48,839 --> 01:08:54,719
zanimljivo nego sinpad ti si lud

1095
01:08:51,660 --> 01:08:57,299
zanimljivo ili ne on je muškarac ostalo ovo

1096
01:08:54,719 --> 01:08:59,160
ispričavam se shema stvari cijeli Would we

1097
01:08:57,299 --> 01:09:01,259
ne razbiti ga na komadiće i zatim preoblikovati

1098
01:08:59,160 --> 01:09:02,520
bliže je želji srca ja

1099
01:09:01,259 --> 01:09:04,620
mislio da ćeš poslati ogledalo

1100
01:09:02,520 --> 01:09:06,600
za mene ona ima iznenađenje za tebe

1101
01:09:04,620 --> 01:09:09,739
iznenađenje

1102
01:09:06,600 --> 01:09:09,739
evo je sada

1103
01:09:19,859 --> 01:09:27,409
[Glazba]

1104
01:09:30,109 --> 01:09:33,239
[Glazba]

1105
01:09:39,050 --> 01:09:43,549
[Glazba]

1106
01:09:44,120 --> 01:09:47,179
hvala vam

1107
01:09:57,540 --> 01:10:22,110
[Glazba]

1108
01:10:19,199 --> 01:10:31,740
stranim

1109
01:10:22,110 --> 01:10:31,740
[Glazba]

1110
01:10:37,900 --> 01:10:41,229
[Glazba]

1111
01:10:46,710 --> 01:10:58,100
[Glazba]

1112
01:10:55,560 --> 01:10:58,100
stranim

1113
01:11:00,330 --> 01:11:03,590
[Glazba]

1114
01:11:16,320 --> 01:11:23,140
[Glazba]

1115
01:11:30,420 --> 01:11:35,739
stranim

1116
01:11:32,560 --> 01:11:35,739
[Glazba]

1117
01:11:44,120 --> 01:11:48,900
tvoj rođak bi mogao biti ljubomoran I

1118
01:11:47,100 --> 01:11:50,460
rekao sam ti da stvarno volim

1119
01:11:48,900 --> 01:11:52,320
postoji samo jedan način da dokažeš svoju ljubav

1120
01:11:50,460 --> 01:11:54,719
za mene ću učiniti sve

1121
01:11:52,320 --> 01:11:56,640
obećaj da nikad nećeš pogledati drugu ženu

1122
01:11:54,719 --> 01:11:57,960
zar si zaboravio da sam ja Sinbad

1123
01:11:56,640 --> 01:12:00,239
sin najvećeg autoriteta nad ženama

1124
01:11:57,960 --> 01:12:01,800
koja je ikada živjela očito je tvoja ljubav

1125
01:12:00,239 --> 01:12:04,520
za mene je isprazno i plitko i teško

1126
01:12:01,800 --> 01:12:04,520
isplati se vratiti

1127
01:12:12,500 --> 01:12:16,860
vijesti o Kraljice naoružano tijelo ljudi

1128
01:12:15,239 --> 01:12:19,190
približavajući se nedaleko od ulaza u

1129
01:12:16,860 --> 01:12:22,300
klanac sakupi za boj brzo

1130
01:12:19,190 --> 01:12:22,300
[Glazba]

1131
01:12:24,920 --> 01:12:28,440
što su četiri minute završene

1132
01:12:27,000 --> 01:12:29,640
ostalo je jednostavno vrlo dobro, pokušat ćemo

1133
01:12:28,440 --> 01:12:32,600
drže ga na ulazu stražari

1134
01:12:29,640 --> 01:12:32,600
dovesti red za naslovnicu

1135
01:12:34,500 --> 01:12:38,880
hvala vam

1136
01:12:36,560 --> 01:12:41,120
da, na pravom je mjestu za njihovu upotrebu

1137
01:12:38,880 --> 01:12:41,120
bacati

1138
01:12:41,990 --> 01:12:49,100
[Glazba]

1139
01:12:44,400 --> 01:12:49,100
neki lonci kozjeg mlijeka lonci i koze

1140
01:12:54,540 --> 01:12:57,540
stranim

1141
01:12:58,490 --> 01:13:44,340
[Glazba]

1142
01:13:41,240 --> 01:13:46,460
[pljesak]

1143
01:13:44,340 --> 01:13:46,460
hvala vam

1144
01:13:47,880 --> 01:14:03,840
[Glazba]

1145
01:14:00,840 --> 01:14:03,840
stranim

1146
01:14:04,260 --> 01:14:09,179
kozje mlijeko

1147
01:14:06,840 --> 01:14:10,620
dvije porcije koje treba procijediti kroz dvije

1148
01:14:09,179 --> 01:14:14,760
zdjele od svile

1149
01:14:10,620 --> 01:14:14,760
[Glazba]

1150
01:14:19,260 --> 01:14:26,239
formula je gotova

1151
01:14:22,440 --> 01:14:26,239
ovo ga neće ubiti miris hoće

1152
01:14:28,140 --> 01:14:40,350
[Glazba]

1153
01:14:47,280 --> 01:14:49,820
hvala vam

1154
01:14:50,220 --> 01:14:58,229
[Glazba]

1155
01:14:58,679 --> 01:15:11,700
za visinu koja je tu bila zauvijek

1156
01:15:01,480 --> 01:15:11,700
[Glazba]

1157
01:15:13,380 --> 01:15:16,380
stranim

1158
01:15:22,090 --> 01:15:33,199
[Glazba]

1159
01:15:51,900 --> 01:15:57,320
koji su tvoji sati u ovome

1160
01:15:54,420 --> 01:15:57,320
poput njih

1161
01:16:00,770 --> 01:16:10,550
[Glazba]

1162
01:16:12,900 --> 01:16:21,930
[Glazba]

1163
01:16:23,880 --> 01:16:26,880
stranim

1164
01:16:28,480 --> 01:16:39,370
[Glazba]

1165
01:16:42,550 --> 01:16:45,749
[Glazba]

1166
01:16:49,220 --> 01:17:09,359
[Glazba]

1167
01:17:12,790 --> 01:17:23,569
[Glazba]

1168
01:17:25,679 --> 01:17:27,739
dobar

1169
01:17:28,280 --> 01:17:43,040
[Glazba]

1170
01:17:41,040 --> 01:17:43,040
Ness

1171
01:17:45,739 --> 01:17:49,640
pa idemo po još

1172
01:17:50,200 --> 01:18:16,640
[Glazba]

1173
01:18:21,010 --> 01:18:29,680
[Glazba]

1174
01:18:39,659 --> 01:18:42,140
Božić

1175
01:18:49,440 --> 01:18:52,640
tri emocije

1176
01:18:55,739 --> 01:18:59,940
dvije porcije koje treba procijediti kroz dvije

1177
01:18:58,080 --> 01:19:03,560
nabori svile

1178
01:18:59,940 --> 01:19:03,560
formula je završena

1179
01:19:10,110 --> 01:19:21,510
[Glazba]

1180
01:19:32,659 --> 01:19:38,219
oh hajde kaže pusti me da otvorim

1181
01:19:35,220 --> 01:19:40,080
[Glazba]

1182
01:19:38,219 --> 01:19:43,820
otvori ajde

1183
01:19:40,080 --> 01:19:43,820
otvarač molim te hajde

1184
01:19:44,940 --> 01:19:49,679
sezam Sezam otvoren

1185
01:19:57,320 --> 01:20:05,329
[Glazba]

1186
01:20:05,400 --> 01:20:07,980
skoro je nestalo a Omar nije

1187
01:20:06,840 --> 01:20:11,960
vratio se

1188
01:20:07,980 --> 01:20:11,960
vidi što se događa nastavi pucati

1189
01:20:23,179 --> 01:20:26,170
Christina nemoj samo sjediti i trčati

1190
01:20:25,320 --> 01:20:43,279
pomoć

1191
01:20:26,170 --> 01:20:43,279
[Glazba]

1192
01:20:45,850 --> 01:20:51,600
[Glazba]

1193
01:20:48,440 --> 01:20:54,560
hvala vam

1194
01:20:51,600 --> 01:20:57,980
pazi Sinbad dobro Turner pas

1195
01:20:54,560 --> 01:21:01,640
pripremiti se za susret s đavlom

1196
01:20:57,980 --> 01:21:01,640
to je djevojka odavde

1197
01:21:02,300 --> 01:21:07,120
molim te probudi se hajde

1198
01:21:05,480 --> 01:21:08,239
hajde probudi se

1199
01:21:07,120 --> 01:21:12,540
[Glazba]

1200
01:21:08,239 --> 01:21:13,980
probudi se Christina Christina ona je još

1201
01:21:12,540 --> 01:21:16,630
u smeću kako se probudiš kod nje

1202
01:21:13,980 --> 01:21:21,180
blow off the lap slap your hands

1203
01:21:16,630 --> 01:21:21,180
[Glazba]

1204
01:21:24,780 --> 01:21:27,199
hvala vam

1205
01:21:27,420 --> 01:21:30,420
stranim

1206
01:21:31,050 --> 01:21:53,500
[Glazba]

1207
01:21:58,679 --> 01:22:02,460
bila je to prekrasna Pobjeda

1208
01:22:00,600 --> 01:22:04,980
Bratstvo vam je zahvalno

1209
01:22:02,460 --> 01:22:06,600
to je dvostruki užitak pobjeda nad

1210
01:22:04,980 --> 01:22:08,400
povelje i priliku da vam služim svojim

1211
01:22:06,600 --> 01:22:11,100
kraljica i to će mi dati inspiraciju

1212
01:22:08,400 --> 01:22:14,400
za neke fine nove stihove

1213
01:22:11,100 --> 01:22:15,780
pa kažemo zbogom zbogom none bids

1214
01:22:14,400 --> 01:22:18,900
the Brotherhood faewell tko ima

1215
01:22:15,780 --> 01:22:21,420
otkriven u tajnom skrovištu u krevetu

1216
01:22:18,900 --> 01:22:23,460
Mislim, planirate nas zadržati ovdje

1217
01:22:21,420 --> 01:22:25,380
za sva vremena

1218
01:22:23,460 --> 01:22:27,659
i za ono što možemo ponuditi muškarcima poput

1219
01:22:25,380 --> 01:22:29,880
vama samima to ne bi trebalo biti sudbina

1220
01:22:27,659 --> 01:22:32,040
biti oplakan

1221
01:22:29,880 --> 01:22:34,800
onda mogu ponuditi protuprijedlog

1222
01:22:32,040 --> 01:22:36,179
vrati se s nama u Bagdad budući da ću

1223
01:22:34,800 --> 01:22:37,920
biti proglašen vitezom kao drugi u zapovjedništvu

1224
01:22:36,179 --> 01:22:39,239
halifa Zahtijevat ću da budeš

1225
01:22:37,920 --> 01:22:41,780
dozvoljeno da se vrati bez straha da će biti

1226
01:22:39,239 --> 01:22:41,780
zaplijenjen

1227
01:22:44,179 --> 01:22:48,120
tu je tvoj odgovor moji prijatelji escort

1228
01:22:46,800 --> 01:22:50,340
u svoje odaje o ne čekaj a

1229
01:22:48,120 --> 01:22:52,440
minutu zahtijevam da me saslušaju

1230
01:22:50,340 --> 01:22:54,960
ali Sinbad ti je ponudio nije samo

1231
01:22:52,440 --> 01:22:56,580
sloboda od Roya ili jurisdikcija ali

1232
01:22:54,960 --> 01:23:00,000
od nečeg mnogo većeg

1233
01:22:56,580 --> 01:23:01,920
važnosti sloboda od samoće ako

1234
01:23:00,000 --> 01:23:04,380
prihvatiš li njegov prijedlog jednom ćeš

1235
01:23:01,920 --> 01:23:06,900
opet slobodno pjevati s muškim plesom

1236
01:23:04,380 --> 01:23:09,600
s muškarcima smijati se s muškarcima ljubav s muškarcima

1237
01:23:06,900 --> 01:23:12,480
udati se i rađati djecu ljudi pronaći

1238
01:23:09,600 --> 01:23:14,740
mir i razumijevanje s muškarcima

1239
01:23:12,480 --> 01:23:19,550
pa što kažeš

1240
01:23:14,740 --> 01:23:19,550
[pljesak]

1241
01:23:26,100 --> 01:23:30,480
svugdje je isto uvijek isto

1242
01:23:28,560 --> 01:23:32,280
priča s ovim Rogue Sinbadom koji pljačka

1243
01:23:30,480 --> 01:23:34,140
helpfulness Putnici koji ubijaju bespomoćan

1244
01:23:32,280 --> 01:23:36,120
muževi i pružanje podrške vama

1245
01:23:34,140 --> 01:23:38,280
uzvisio jedan rekavši da nisi

1246
01:23:36,120 --> 01:23:42,000
sjena čovjeka kakav je bio tvoj otac

1247
01:23:38,280 --> 01:23:44,280
pas sin deset nepoznatih očeva to je

1248
01:23:42,000 --> 01:23:45,960
sva tvoja krivica ti si me nagovarala

1249
01:23:44,280 --> 01:23:48,600
da ga pustim na ovo nemoguće Putovanje

1250
01:23:45,960 --> 01:23:50,719
ništa osim krađe u moju viziju i ja

1251
01:23:48,600 --> 01:23:50,719
volja

1252
01:23:52,000 --> 01:23:55,260
[pljesak]

1253
01:23:56,699 --> 01:24:00,320
zašto truba zvuči

1254
01:24:01,620 --> 01:24:05,520
štovanje koje je Sinbad vratio

1255
01:24:04,080 --> 01:24:09,179
stoji na Vrtnim vratima i zahtijeva

1256
01:24:05,520 --> 01:24:11,159
oni biti otvoreni oh on desi desi on has

1257
01:24:09,179 --> 01:24:14,900
vratio se

1258
01:24:11,159 --> 01:24:14,900
Ostavio sam Bowmana na balkonima

1259
01:24:20,580 --> 01:24:24,140
ja idem ubiti pištolj

1260
01:24:26,860 --> 01:24:31,440
[Glazba]

1261
01:24:28,920 --> 01:24:34,679
s

1262
01:24:31,440 --> 01:24:38,000
nagrada moje ruke čovjeku čija je Strijela

1263
01:24:34,679 --> 01:24:38,000
prvo dopire do njegovog crnog srca

1264
01:24:38,699 --> 01:24:42,780
nitko ne smije pucati

1265
01:24:40,620 --> 01:24:44,960
dok ne dam znak ispuštanjem

1266
01:24:42,780 --> 01:24:44,960
ventilator

1267
01:24:48,000 --> 01:24:55,380
otvori vrata

1268
01:24:50,940 --> 01:24:55,380
[Glazba]

1269
01:25:13,440 --> 01:25:15,679
stranim

1270
01:25:17,630 --> 01:25:35,880
[Glazba]

1271
01:25:33,739 --> 01:25:37,440
tada nikada ne biste saznali detalje

1272
01:25:35,880 --> 01:25:39,719
kako je Murat Tatarin i svi njegovi

1273
01:25:37,440 --> 01:25:42,920
sljedbenici su ubijeni mali znak

1274
01:25:39,719 --> 01:25:42,920
rekao je Murad na odlasku

1275
01:25:45,239 --> 01:25:50,100
naše oči sinbaden Sinbadov sin učinio

1276
01:25:47,940 --> 01:25:52,980
ponovno uhvatiti Tajnu velike vatre i

1277
01:25:50,100 --> 01:25:56,340
vratio čarobnu svjetiljku i djevojku za

1278
01:25:52,980 --> 01:25:59,880
buduću sigurnost Bagdada

1279
01:25:56,340 --> 01:26:02,580
nisi mrtav djevojka janje

1280
01:25:59,880 --> 01:26:04,440
Grčka vatra onda s ovim oružjem ja sam

1281
01:26:02,580 --> 01:26:06,719
najveći koji je ikada vladao Bagdadom samo kao

1282
01:26:04,440 --> 01:26:08,699
sve dok uživaš u mom dobrom omiljenom Calebu

1283
01:26:06,719 --> 01:26:11,179
inače bih ti mogao odati tajnu

1284
01:26:08,699 --> 01:26:11,179
neprijatelji

1285
01:26:13,590 --> 01:26:18,060
[Glazba]

1286
01:26:15,000 --> 01:26:19,560
in bad lies his tongue grips lies put

1287
01:26:18,060 --> 01:26:22,260
van poziva vojniku svojih nogu

1288
01:26:19,560 --> 01:26:24,600
napravi tepih od ovako bučnog Hastingsa

1289
01:26:22,260 --> 01:26:26,760
budala i neka mu dobro zašiju usne

1290
01:26:24,600 --> 01:26:27,430
zajedno ga izbaciti iz Rope je 50

1291
01:26:26,760 --> 01:26:29,219
trepavice

1292
01:26:27,430 --> 01:26:32,179
[Glazba]

1293
01:26:29,219 --> 01:26:32,179
40 minuta

1294
01:26:35,400 --> 01:26:40,679
Sinbade dobrodošao kući i na čast I

1295
01:26:38,880 --> 01:26:43,020
su nestrpljivo čekali darovati

1296
01:26:40,679 --> 01:26:45,060
na tebe jedan trenutak Caleb sigurno

1297
01:26:43,020 --> 01:26:47,580
uvjete koje moram zahtijevati

1298
01:26:45,060 --> 01:26:49,620
Odbijam ti prepustiti svoje prijestolje, ja

1299
01:26:47,580 --> 01:26:52,199
ne tražim da se odrekneš svog prijestolja ali

1300
01:26:49,620 --> 01:26:56,340
Molim da moj dobar prijatelj Omer the

1301
01:26:52,199 --> 01:26:59,580
Ted maker be made poet poet could plan a

1302
01:26:56,340 --> 01:27:02,040
potencijalni predstavnik dvora njegova veličanstva što a

1303
01:26:59,580 --> 01:27:04,739
luka u mom dvoru pokretni prst

1304
01:27:02,040 --> 01:27:07,440
piše i imajući pismeno ide dalje

1305
01:27:04,739 --> 01:27:09,360
niti sva tvoja pita neka se s tim i

1306
01:27:07,440 --> 01:27:11,040
neposredni termin su ovi

1307
01:27:09,360 --> 01:27:13,260
prekrasni potomci Četrdesetorice

1308
01:27:11,040 --> 01:27:15,540
Lopovi kao stražari palače i do

1309
01:27:13,260 --> 01:27:19,199
poslužite me osobno

1310
01:27:15,540 --> 01:27:21,480
i najsavjetovaniji i najpažljiviji izbor

1311
01:27:19,199 --> 01:27:24,890
imenovanje je odobreno

1312
01:27:21,480 --> 01:27:28,149
potomci zloglasnih 40t

1313
01:27:24,890 --> 01:27:28,149
[pljesak]

1314
01:27:28,699 --> 01:27:32,060
jedna iznimka

1315
01:27:32,820 --> 01:27:38,219
Zahtijevam da ovo vlada

1316
01:27:35,880 --> 01:27:39,719
Kraljevska princeza od Bagdada sa svim

1317
01:27:38,219 --> 01:27:43,860
pogoduje da takav položaj dekretira

1318
01:27:39,719 --> 01:27:46,980
uključujući i naslov Sinbadova voljena

1319
01:27:43,860 --> 01:27:50,840
kako se bolesno bojiš gubitka

1320
01:27:46,980 --> 01:27:50,840
Sinbadova ljubav moj gorući žar

1321
01:27:50,940 --> 01:27:54,380
Sinbadova ljubav prema meni je

1322
01:27:55,020 --> 01:27:59,100
očito ti je pamćenje kratkog vijeka

1323
01:27:57,300 --> 01:28:01,980
Neću imati ništa s tobom do

1324
01:27:59,100 --> 01:28:04,139
zaklinješ se da nikad nećeš pogledati drugu ženu

1325
01:28:01,980 --> 01:28:06,179
Moj dragulj iznad cijene

1326
01:28:04,139 --> 01:28:08,520
sedam mjeseci posuđuju svoje svjetlo od

1327
01:28:06,179 --> 01:28:10,080
sjaj lica tvoga

1328
01:28:08,520 --> 01:28:12,480
Caleb

1329
01:28:10,080 --> 01:28:15,000
odleti sa mnom i učinit ću te svojim

1330
01:28:12,480 --> 01:28:18,179
Smaragdna zvijezda koja pali nebo Inda

1331
01:28:15,000 --> 01:28:19,500
Odleti sa mnom

1332
01:28:18,179 --> 01:28:19,900
jer ja

1333
01:28:19,500 --> 01:28:23,790
am

1334
01:28:19,900 --> 01:28:28,330
[Glazba]

1335
01:28:23,790 --> 01:28:39,779
[pljesak]

1336
01:28:28,330 --> 01:28:39,779
[Glazba]

1337
01:28:40,199 --> 01:28:44,239
hvala vam

1338
01:28:42,060 --> 01:28:44,239
stranim


